诗经终南一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《终南》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 2:57:54
- zhōng
终nán
南
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
zhōng
终nán
南hé
何yǒu
有
？ - ▓译：终南山上有什么呢？
- 〔2〕
yǒu
有tiáo
条yǒu
有méi
梅
。 - ▓译：有山楸，还有梅树。
- 〔3〕
jūn
君zǐ
子zhì
至zhǐ
止
，jǐn
锦yī
衣hú
狐βiú
裘
。 - ▓译：有一位君子来到这里，穿着华丽的衣裳和狐裘。
- 〔4〕
yán
颜rú
如wò
渥dān
丹
，βí
其jūn
君yě
也zāi
哉
！ - ▓译：他的脸红红的，像是涂了丹砂，难道他就是我们的君主吗？
- 〔5〕
zhōng
终nán
南hé
何yǒu
有
？ - ▓译：终南山上有什么呢？
- 〔6〕
yǒu
有βǐ
纪yǒu
有táng
堂
。 - ▓译：有棱有角的地势宽广。
- 〔7〕
jūn
君zǐ
子zhì
至zhǐ
止
，fú
黻yī
衣xiù
绣cháng
裳
。 - ▓译：有一位君子来到这里，穿着青黑色的上衣和五彩的下裳。
- 〔8〕
pèi
佩yù
玉βiāng
将βiāng
将
，shòu
寿kǎo
考bù
不wáng
忘
！ - ▓译：他身上佩戴的玉饰叮当作响，显得既富贵又长寿。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息4条))
网友留言
- 【第2楼】贡献条目原文注释下：⑧亡：通“忘”。难道不是（忘：通“亡”）？
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2022/2/21）
- 【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/4/6）
- 【第1楼】贡献条目注释中有“亡：通“忘”。”，为什么原文直接是“忘”？
- 古文之家网友:222.21.***发表于（2022/2/18）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛：222。216。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/4/6）
诗经作品推荐
相关内容：