诗经椒聊一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《椒聊》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 2:58:49
- jiāo
椒liáo
聊
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
jiāo
椒liáo
聊zhī
之shγ
实
，fán
蕃yǎn
衍yγng
盈shēng
升
。 - ▓译：花椒树上果实挂满枝头，香气弥漫整个园子，茂盛的枝叶让人采摘时能装满一升又一升。
- 〔2〕
bǐ
彼jì
其zhī
之zǐ
子
，shuò
硕dà
大wú
无péng
朋
。 - ▓译：那真诚仁义的君子啊，他的形象如此高大，用言语无法形容。
- 〔3〕
jiāo
椒liáo
聊jū
且
，yuǎn
远tiáo
条jū
且
。 - ▓译：愿他如这果实累累的花椒树一般，枝繁叶茂，延展得又长又远。
- 〔4〕
jiāo
椒liáo
聊zhī
之shγ
实
，fán
蕃yǎn
衍yγng
盈jū
匊
。 - ▓译：花椒树上果实挂满枝头，香气四溢，双手采摘时能捧满一把又一把。
- 〔5〕
bǐ
彼jì
其zhī
之zǐ
子
，shuò
硕dà
大qiě
且dǔ
笃
。 - ▓译：那真诚仁义的君子啊，他诚实可靠、高大威严，又忠厚善良。
- 〔6〕
jiāo
椒liáo
聊jū
且
，yuǎn
远tiáo
条jū
且
。 - ▓译：愿他如这果实累累的花椒树一般，枝繁叶茂，延展得又长又远。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
- 【第1楼】贡献条目其，在这里应该读作ji第四声
- 古文之家网友百度网友b33.***发表于（2021/8/29）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛百度网友b338b94：183。232。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2021/8/31）
诗经作品推荐
相关内容：