诗经蟋蟀一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《蟋蟀》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 17:18:55
- xī
蟋shuài
蟀
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
xī
蟋shuài
蟀zài
在táng
堂
，suì
岁yù
聿qí
其mù
莫
。 - ▓译：天气寒冷，蟋蟀跑进了屋里，一年的时光匆匆来到岁末。
- 〔2〕
jīn
今wǒ
我bú
不lè
乐
，rì
日yuè
月qí
其chú
除
。 - ▓译：现在如果不抓紧时间寻找快乐，时光就像织布的梭子一样留不住啊。
- 〔3〕
wú
无yǐ
已tài
大kāng
康
，zhí
职sī
思qí
其jū
居
。 - ▓译：享乐不能太过分，自己的本职工作可不能耽误。
- 〔4〕
hào
好lè
乐wú
无huāng
荒
，liáng
良shì
士jù
瞿jù
瞿
。 - ▓译：正经事不放下，还能适当娱乐，这才是贤能之人常有的觉悟。
- 〔5〕
xī
蟋shuài
蟀zài
在táng
堂
，suì
岁yù
聿qí
其shì
逝
。 - ▓译：天气寒冷，蟋蟀跑进了屋里，一年的时光匆匆来到岁末。
- 〔6〕
jīn
今wǒ
我bú
不lè
乐
，rì
日yuè
月qí
其mài
迈
。 - ▓译：现在如果不抓紧时间寻找快乐，时光就像织布的梭子一样停不下来。
- 〔7〕
wú
无yǐ
已tài
大kāng
康
，zhí
职sī
思qí
其wài
外
。 - ▓译：享乐不能太过分，分外的事情也不能疏忽。
- 〔8〕
hào
好lè
乐wú
无huāng
荒
，liáng
良shì
士guì
蹶guì
蹶
。 - ▓译：正经事不放下，还能适当娱乐，这才是贤能之人做事敏捷的表现。
- 〔9〕
xī
蟋shuài
蟀zài
在táng
堂
，yì
役chē
车qí
其xiū
休
。 - ▓译：天气寒冷，蟋蟀跑进了屋里，连出行的车辆也都歇着了。
- 〔10〕
jīn
今wǒ
我bú
不lè
乐
，rì
日yuè
月qí
其tāo
慆
。 - ▓译：现在如果不抓紧时间寻找快乐，时光就像织布的梭子一样不停歇。
- 〔11〕
wú
无yǐ
已tài
大kāng
康
，zhí
职sī
思qí
其yωu
忧
。 - ▓译：享乐不能太过分，还有国家大事让人担忧。
- 〔12〕
hào
好lè
乐wú
无huāng
荒
，liáng
良shì
士xiū
休xiū
休
。 - ▓译：正经事不放下，还能适当娱乐，这才是贤能之人的悠然自得。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息7条)
网友留言
- 【第5楼】贡献条目第一段日月其除读chu还是zhu？第三段无已大康，不是无以吧？
- 古文之家网友心知杜明9:2.***发表于（2024/3/9）
- 【第5_1楼】参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（191）页 ，中华书局的《诗经原始》第（252）页 ，中华书局的《诗经注析》第（239）页 内容。本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/3/10）
- 【第4楼】日月其除的除
- 古文之家网友汉乐山87:1.***发表于（2022/8/2）
- 【第3楼】除念四声zhu
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/22）
- 【第2楼】蹶（jué）
- 古文之家网友:221.17.***发表于（2021/6/30）
- 【第2_1楼】本文已经参照中华书局的《诗经 全本全注全译丛书》第（223）页 内容进行重新校对，没有发现错误。
- 古文之家小编回复于（2021/7/1）
- 【第1楼】第三段的无已大康的已
- 古文之家网友:119.16.***发表于（2021/2/3）
诗经作品推荐
相关内容：