诗经墙有茨一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《墙有茨》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/14 22:17:48
- qiáng
墙yǒu
有cí
茨
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
qiáng
墙yǒu
有cí
茨
，bù
不kě
可sǎo
扫yě
也
。 - ▓译：墙上长了蒺藜，可别把它扫掉呀。
- 〔2〕
zβōng
中gωu
冓zβγ
之yán
言
，bù
不kě
可dào
道yě
也
。 - ▓译：宫里的秘密话，可别往外传呀。
- 〔3〕
suǒ
所kě
可dào
道yě
也
，yán
言zβγ
之cβǒu
丑yě
也
。 - ▓译：要是传出去呀，说出来真丢脸呀。
- 〔4〕
qiáng
墙yǒu
有cí
茨
，bù
不kě
可xiāng
襄yě
也
。 - ▓译：墙上长了蒺藜，可别全拔光呀。
- 〔5〕
zβōng
中gωu
冓zβγ
之yán
言
，bù
不kě
可xiáng
详yě
也
。 - ▓译：宫里的秘密话，可别到处说呀。
- 〔6〕
suǒ
所kě
可xiáng
详yě
也
，yán
言zβγ
之cβáng
长yě
也
。 - ▓译：要是说出来呀，讲起来没完没了呀。
- 〔7〕
qiáng
墙yǒu
有cí
茨
，bù
不kě
可sβù
束yě
也
。 - ▓译：墙上长了蒺藜，可别把它捆住呀。
- 〔8〕
zβōng
中gωu
冓zβγ
之yán
言
，bù
不kě
可dú
读yě
也
。 - ▓译：宫里的秘密话，可别说出来呀。
- 〔9〕
suǒ
所kě
可dú
读yě
也
，yán
言zβγ
之rǔ
辱yě
也
。 - ▓译：要是说出来呀，提起就觉得羞耻呀。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
- 【第1楼】第二段“襄”通“攘”，读rang 三声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/4/8）
- 【第1_1楼】可参照中华书局的《诗经》第（25）页 ，商务印书馆的《诗经词典》第（566）页 ，商务印书馆的《诗经词典》第（566）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2022/6/24）
