古文之家会员中心访问手机版

诗经小星一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

《小星》由诗经创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 17:25:02
  • xiǎo
    小
    xīng
    星
  • shī
    诗
    jīng
    经
  • 〔1〕
     
    huì
    嘒
    bǐ
    彼
    xiγo
    小
    xīng
    星
     
    ,
    sān
    三
    wǔ
    五
    zài
    在
    dōng
    东
     
    。
  • ▓译:小小星辰闪烁着微光,三三两两挂在天边东方。
  • 〔2〕
     
    sù
    肃
    sù
    肃
    xiāo
    宵
    zhēng
    征
     
    ,
    sù
    夙
    yè
    夜
    zài
    在
    gōng
    公
     
    。
  • ▓译:天还没亮就踏上征程,从早到晚都在为公事奔忙。
  • 〔3〕
     
    shí
    寔
    mìng
    命
    bù
    不
    tωng
    同
     
    。
  • ▓译:各自的命运真是不一样。
  • 〔4〕
     
    huì
    嘒
    bǐ
    彼
    xiγo
    小
    xīng
    星
     
    ,
    wéi
    维
    shēn
    参
    yǔ
    与
    mγo
    昴
     
    。
  • ▓译:小小星辰散发着幽幽光芒,原来那是参星和柳星在天上。
  • 〔5〕
     
    sù
    肃
    sù
    肃
    xiāo
    宵
    zhēng
    征
     
    ,
    bào
    抱
    qīn
    衾
    yǔ
    与
    chωu
    裯
     
    。
  • ▓译:天还没亮就出发前行,离开了温暖的被窝和舒适的床。
  • 〔6〕
     
    shí
    寔
    mìng
    命
    bù
    不
    yωu
    犹
     
    。
  • ▓译:命运不如别人,也不要抱怨哀伤。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息3条)

网友留言
    【第3楼】参shēn与昴mǎo。抱pāo衾qīn
    古文之家网友熊心壮志263.***发表于(2022/4/23)
    【第2楼】维参与昴的“与”到底读几声?
    古文之家网友杰字几点:15.***发表于(2021/6/12)
    【第1楼】维参与昂里的与为什么读四声那?
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/4/11)
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    诗经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。