古文之家 访问手机版
当前位置:古文之家 诗词名句-带拼音译文的名句

诗词名句-带拼音译文的名句

潮平两岸阔,风正一帆悬《次北固山下》王湾(唐代)

原文:潮平两岸阔,风正一帆悬
[译文]:潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬
[拼音]: cháo 潮 píng 平 liǎng 两 àn 岸 kuò 阔 , fēng 风 zhèng ...

客路青山外,行舟绿水前《次北固山下》王湾(唐代)

原文:客路青山外,行舟绿水前
[译文]:旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟
[拼音]: kè 客 lù 路 qīng 青 shān 山 wài 外 , xíng 行 zhōu 舟 l...

羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪《渔家傲·秋思》范仲淹(北宋)

原文:羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪
[译文]:悠扬的羌笛响了,天气寒冷,霜雪满地,夜深了,士兵们睡不着觉,将军为了操纵军事,头发变白了,士兵们长时间守卫边塞,也流下了悲伤的眼泪
[拼音]: qiāng 羌 guǎn 管 yōu 悠 yōu 悠 shuāng 霜 mǎn 满 dì 地 , ...

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计《渔家傲·秋思》范仲淹(北宋)

原文:浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计
[译文]:喝一杯浑浊的酒,不禁想起千里之外的家乡,没能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计
[拼音]: zhuó 浊 jiǔ 酒 yì 一 bēi 杯 jiā 家 wàn 万 lǐ 里 ...

四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭《渔家傲·秋思》范仲淹(北宋)

原文:四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭
[译文]:黄昏时分,军中号角一吹,周围的声音就随之而来,山峦叠叠,暮色沉重,山衔落日,孤独的大门紧闭
[拼音]: sì 四 miàn 面 biān 边 shēng 声 lián 连 jiǎo 角 qǐ 起 , ...

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意《渔家傲·秋思》范仲淹(北宋)

原文:塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意
[译文]:秋天来了,西北边塞的风景与江南不同,大雁飞回衡阳,根本没有停留的意义
[拼音]: sài 塞 xià 下 qiū 秋 lái 来 fēng 风 jǐng 景 yì...

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻《宿新市徐公店》杨万里(宋代)

原文:儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻
[译文]:小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了
[拼音]: ér 儿 tóng 童 jí 急 zǒu 走 zhuī 追 huáng 黄 dié 蝶 , fē...

长恨春归无觅处,不知转入此中来《大林寺桃花》白居易(唐代)

原文:长恨春归无觅处,不知转入此中来
[译文]:我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来
[拼音]: cháng 长 hèn 恨 chūn 春 guī 归 wú 无 mì 觅 chù 处 , b...

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开《大林寺桃花》白居易(唐代)

原文:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开
[译文]:在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开
[拼音]: rén 人 jiān 间 sì 四 yuè 月 fāng 芳 fēi 菲 jìn 尽 ,...

身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄
[译文]:身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄
[拼音]: shēn 身 jì 既 sǐ 死 xī 兮 shén 神 yǐ 以 líng 灵 , hún 魂 ...

诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌
[译文]:实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯
[拼音]: chéng 诚 jì 既 yǒng 勇 xī 兮 yòu 又 yǐ 以 wǔ 武 , zhōng 终...

带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩
[译文]:佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变
[拼音]: dài 带 cháng 长 jiàn 剑 xī 兮 xié 挟 qín 秦 gōng 弓 , ...

出不入兮往不反,平原忽兮路超远《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:出不入兮往不反,平原忽兮路超远
[译文]:出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远
[拼音]: chū 出 bú 不 rù 入 xī 兮 wǎng 往 bù 不 fǎn 反 , píng ...

天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野
[译文]:天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野
[拼音]: tiān 天 shí 时 duì 怼 xī 兮 wēi 威 líng 灵 nù 怒 , yán 严 ...

霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓《九歌·国殇》屈原(战国楚国)

原文:霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓
[译文]:埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓
[拼音]: mái 霾 liǎng 两 lún 轮 xī 兮 zhí 絷 sì 四 mǎ 马 , yuán 援 ...

欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。