原文：五步之内，相如请得以颈血溅大王矣
[译文]：在这五步之内，如果我自杀，脖颈里的血可以溅在大王身上了
[拼音]： wǔ 五 bù 步 zhī 之 nèi 内 ， xiàng 相 rú 如 qǐng 请...
原文：于是相如前进缶，因跪请秦王
[译文]：这时蔺相如向前进献瓦缻，并跪下请秦王演奏
[拼音]： yú 于 shì 是 xiàng 相 rú 如 qián 前 jìn 进 fǒu 缶 ， y...
原文：赵王窃闻秦王善为秦声，请奏盆缶秦王，以相娱乐
[译文]：赵王私下里听说秦王擅长秦地土乐，请让我给秦王捧上盆，来相互为乐
[拼音]： zhào 赵 wáng 王 qiè 窃 wén 闻 qín 秦 wáng 王 shàn 善 ...
原文：秦御史前书曰某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王鼓瑟
[译文]：秦国的史官上前来写道，某年某月某日，秦王与赵王一起饮酒，令赵王弹瑟
[拼音]： qín 秦 yù 御 shǐ 史 qián 前 shū 书 yuē 曰 mǒu 某 nián 年 ...
原文：寡人窃闻赵王好音，请奏瑟
[译文]：我私下里听说赵王爱好音乐，请您奏瑟一曲
[拼音]： guǎ 寡 rén 人 qiè 窃 wén 闻 zhào 赵 wáng 王 hào 好 y...
原文：秦王饮酒酣，曰
[译文]：秦王饮到酒兴正浓时，说
[拼音]： qín 秦 wáng 王 yǐn 饮 jiǔ 酒 hān 酣 ， yuē 曰 ...
原文：王许之，遂与秦王会渑池
[译文]：赵王答应了，便去渑池与秦王会见
[拼音]： wáng 王 xǔ 许 zhī 之 ， suì 遂 yǔ 与 qín 秦 wáng ...
原文：三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望
[译文]：如果三十天还没回来，就请您允许我们立太子为王，以断绝秦国要挟的妄想
[拼音]： sān 三 shí 十 rì 日 bù 不 huán 还 ， zé 则 qǐng 请 l...
原文：王行，度道里会遇之礼毕，还，不过三十日
[译文]：大王此行，估计路程和会谈结束，再加上返回的时间，不会超过三十天
[拼音]： wáng 王 xíng 行 ， duó 度 dào 道 lǐ 里 huì 会 ...
原文：廉颇送至境，与王诀曰
[译文]：廉颇送到边境，和赵王诀别说
[拼音]： lián 廉 pō 颇 sòng 送 zhì 至 jìng 境 ， yǔ 与 wáng 王 ...
原文：赵王遂行，相如从
[译文]：赵王于是前去赴会，蔺相如随行
[拼音]： zhào 赵 wáng 王 suì 遂 xíng 行 ， xiàng 相 rú 如 c...
原文：王不行，示赵弱且怯也
[译文]：大王如果不去，就显得赵国既软弱又胆小
[拼音]： wáng 王 bù 不 xíng 行 ， shì 示 zhào 赵 ruò 弱 qi...
