原文：我独泊兮，其未兆，如婴儿之未孩；
[译文]：别人所畏惧的，自己也不可不畏惧
[拼音]： wǒ 我 dú 独 bó 泊 xī 兮 ， qí 其 wèi 未 zhào 兆 ， rú...
原文：众人熙熙，如享太牢、如春登台
[译文]：众人欣喜若狂，就像参加盛大的宴会享受丰盛的筵席，又像春和日丽之时登上高台观赏仲春的美景
[拼音]： zhòng 众 rén 人 xī 熙 xī 熙 ， rú 如 xiǎng 享 tài 太 láo 牢...
原文：荒兮，其未央哉
[译文]：精神领域开阔啊，好像没有尽头的样子
[拼音]： huāng 荒 xī 兮 ， qí 其 wèi 未 yāng 央 zāi 哉 ...
原文：人之所畏，不可不畏
[译文]：别人所畏惧的，自己也不可不畏惧
[拼音]： rén 人 zhī 之 suǒ 所 wèi 畏 ， bù 不 kě 可 bú 不 wèi...
原文：美之与恶，相去若何
[译文]：美好和丑恶，相差有多远
[拼音]： měi 美 zhī 之 yǔ 与 è 恶 ， xiāng 相 qù 去 ruò 若 ...
原文：唯之与阿，相去几何
[译文]：应诺和呵斥，相差有多远
[拼音]： wéi 唯 zhī 之 yǔ 与 hē 阿 ， xiāng 相 qù 去 jǐ 几 ...
原文：故令有所属，见素抱朴，少私寡欲
[译文]：所以要让人民的思想认识有所归属，保持纯洁质朴的本性，减少私欲杂念
[拼音]： gù 故 lìng 令 yǒu 有 suǒ 所 shǔ 属 ， xiàn 见 sù 素...
原文：此三者，以为文不足
[译文]：圣智、仁义、巧利这三者全是巧饰，不足以治理天下
[拼音]： cǐ 此 sān 三 zhě 者 ， yǐ 以 wéi 为 wén 文 bù 不 zú 足 ...
原文：绝巧弃利，盗贼无有；
[译文]：第19章
[拼音]： jué 绝 qiǎo 巧 qì 弃 lì 利 ， dào 盗 zéi 贼 wú 无 yǒu 有 ...
原文：绝仁弃义，民复孝慈；
[译文]：国家昏乱的时候，才会出现忠臣
[拼音]： jué 绝 rén 仁 qì 弃 yì 义 ， mín 民 fù 复 xiào 孝 cí 慈 ；...
原文：绝圣弃智，民利百倍；
[译文]：父子、兄弟、夫妻不和的时候，才会显出孝慈；
[拼音]： jué 绝 shèng 圣 qì 弃 zhì 智 ， mín 民 lì 利 bǎi 百 bèi 倍 ...
原文：国家昏乱，有忠臣
[译文]：国家昏乱的时候，才会出现忠臣
[拼音]： guó 国 jiā 家 hūn 昏 luàn 乱 ， yǒu 有 zhōng 忠 chén 臣...
原文：六亲不和，有孝慈；
[译文]：大功告成，万事顺意，百姓都说是自然而然
[拼音]： liù 六 qīn 亲 bù 不 hé 和 ， yǒu 有 xiào 孝 cí 慈...
