古文之家会员中心访问手机版

《金壶丹书》拼音版,可打印PDF文档下载晏子春秋-文言文

《金壶丹书》由晏子春秋创作本页最后更新时间:2026/6/13 16:46:52
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • jīn
    金
    hú
    壶
    dān
    丹
    shū
    书
  • yàn
    晏
    zǐ
    子
    chūn
    春
    qiū
    秋
  •  
     
     
     
    jǐng
    景
    gōng
    公
    yóu
    游
    yú
    于
    jω
    纪
     
    ,
    dé
    得
    jīn
    金
    hú
    壶
     
    ,
    nγi
    乃
    fā
    发
    shω
    视
    zhī
    之
     
    ,
    zhōng
    中
    yǒu
    有
    dān
    丹
    shū
    书
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shí
    食
    yú
    鱼
    wú
    无
    fγn
    反
     
    ,
    wù
    勿
    chéng
    乘
    nú
    驽
    βγ
    马
     
    。
     
    ”
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàn
    善
    zāi
    哉
     
    ,
    rú
    如
    ruò
    若
    yán
    言
     
    !
    shí
    食
    yú
    鱼
    wú
    无
    fγn
    反
     
    ,
    zé
    则
    wù
    恶
    qí
    其
    sāo
    鳋
    yě
    也
     
    ;
    wù
    勿
    chéng
    乘
    nú
    驽
    βγ
    马
     
    ,
    wù
    恶
    qí
    其
    qǔ
    取
    dào
    道
    bù
    不
    yuγn
    远
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    yàn
    晏
    zǐ
    子
    duω
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    rán
    然
     
    。
    shí
    食
    yú
    鱼
    wú
    无
    fγn
    反
     
    ,
    wú
    毋
    jωn
    尽
    βín
    民
    lω
    力
    hū
    乎
     
    !
    wù
    勿
    chéng
    乘
    nú
    驽
    βγ
    马
     
    ,
    zé
    则
    wú
    无
    zhω
    置
    bú
    不
    xiào
    肖
    yú
    于
    cè
    侧
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jω
    纪
    yǒu
    有
    shū
    书
     
    ,
    hé
    何
    yǐ
    以
    wáng
    亡
    yě
    也
     
    ?
     
    ”
    yàn
    晏
    zǐ
    子
    duω
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    wáng
    亡
    yě
    也
     
    。
    yīng
    婴
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    jūn
    君
    zǐ
    子
    yǒu
    有
    dào
    道
     
    ,
    xuán
    悬
    yú
    于
    lǘ
    闾
     
    ;
    jω
    纪
    yǒu
    有
    cǐ
    此
    yán
    言
     
    ,
    zhù
    注
    zhī
    之
    hú
    壶
     
    ,
    hé
    何
    bǐ
    鄙
    yě
    也
     
    ,
    bù
    不
    wú
    亡
    hé
    何
    dài
    待
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      景公游于纪,得金壶,乃发视之,中有丹书,曰:“
      齐景公在原纪国的土地上游历时,得到一个金壶,就打开一看,里面有红笔写成的文字:“
    食鱼无反,勿乘驽马。”
    吃鱼只吃一面,不翻过来吃,不要乘坐劣马。”
    公曰:“
    景公说:“
    善哉,如若言!
    有道理,就像这样说的!
    食鱼无反,则恶其鳋也;
    吃鱼只吃一面,不翻过来吃,是因为不喜欢它的腥味;
    勿乘驽马,恶其取道不远也。”
    不乘坐劣马,是不喜欢它走不了远路。”
    晏子对曰:“
    晏子回答说:“
    不然。
    不是这样啊!
    食鱼无反,毋尽民力乎!
    吃鱼只吃一面,不翻过来吃,是说不要用尽老百姓的力气。
    勿乘驽马,则无置不肖于侧乎!”
    不要乘坐劣马,是说不要让没有才能的人在国君身边。”
    公曰:“
    齐景公说:“
    纪有书,何以亡也?”
    纪国有这样深刻的言语,为什么会亡国呢?”
    晏子对曰:“
    晏子回答说:“
    所以亡也。
    有这样的言语也会亡国。
    婴闻之,君子有道,悬于闾;
    我听说,君子有治理国家的好策略,一定会公行于天下。
    纪有此言,注之壶,何鄙也,不亡何待乎?”
    纪国有这样的言语,却藏在金壶里,不亡国还要等到什么时候呢?”
多音字参考列表
    得[得](读音:de,dé,děi)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    若[若](读音:rě,ruò)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    其[其](读音:jī,qí)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    乘[乘](读音:chéng,shèng)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    晏子春秋作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。