古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《桓公霸诸侯》拼音版，可打印PDF文档下载国语-文言文

《桓公霸诸侯》由国语创作本页最后更新时间：2026/10/6 2:53:58
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • huán
    桓    gōng
    公    bà
    霸    zhū
    诸    hóu
    侯
  • guó
    国    yǔ
    语
  • 　
    　    　
    　    huán
    桓    gōng
    公    yōu
    忧    tiān
    天    xià
    下    zhū
    诸    hóu
    侯    　
    。    lǔ
    鲁    yǒu
    有    βū
    夫    rén
    人    　
    、    qωng
    庆    βǔ
    父    zhγ
    之    luàn
    乱    　
    ，    èr
    二    jūn
    君    shω
    弑    sǐ
    死    　
    ，    guó
    国    jué
    绝    wú
    无    sω
    嗣    　
    。    huán
    桓    gōng
    公    wén
    闻    zhγ
    之    　
    ，    shǐ
    使    gāo
    高    zǐ
    子    cún
    存    zhγ
    之    　
    。
  • 　
    　    　
    　    dí
    狄    rén
    人    gōng
    攻    xíng
    邢    　
    ，    huán
    桓    gōng
    公    zhù
    筑    yí
    夷    yí
    仪    yǐ
    以    βēng
    封    zhγ
    之    　
    ，    nán
    男    nǚ
    女    bù
    不    yín
    淫    　
    ，    niú
    牛    mǎ
    马    xuǎn
    选    jù
    具    　
    。    dí
    狄    rén
    人    gōng
    攻    wèi
    卫    　
    ，    wèi
    卫    rén
    人    chū
    出    lú
    庐    yú
    于    cáo
    曹    　
    ，    huán
    桓    gōng
    公    chéng
    城    chǔ
    楚    qiū
    丘    yǐ
    以    βēng
    封    zhγ
    之    　
    。    qí
    其    chù
    畜    sàn
    散    ér
    而    wú
    无    yù
    育    　
    ，    huán
    桓    gōng
    公    yǔ
    与    zhγ
    之    xω
    系    mǎ
    马    sān
    三    bǎi
    百    　
    。    tiān
    天    xià
    下    zhū
    诸    hóu
    侯    chēng
    称    rén
    仁    yān
    焉    　
    。    yú
    于    shω
    是    tiān
    天    xià
    下    zhū
    诸    hóu
    侯    zhγ
    知    huán
    桓    gōng
    公    zhγ
    之    βēi
    非    wéi
    为    jǐ
    己    dòng
    动    yě
    也    　
    ，    shω
    是    gù
    故    zhū
    诸    hóu
    侯    guγ
    归    zhγ
    之    　
    。
  • 　
    　    　
    　    huán
    桓    gōng
    公    zhγ
    知    zhū
    诸    hóu
    侯    zhγ
    之    guγ
    归    jǐ
    己    yě
    也    　
    ，    gù
    故    shǐ
    使    qγng
    轻    qí
    其    bω
    币    ér
    而    zhòng
    重    qí
    其    lǐ
    礼    　
    。    gù
    故    tiān
    天    xià
    下    zhū
    诸    hóu
    侯    bà
    罢    mǎ
    马    yǐ
    以    wéi
    为    bω
    币    　
    ，    lǚ
    缕    qí
    綦    yǐ
    以    wéi
    为    βèng
    奉    　
    ，    lù
    鹿    pí
    皮    sω
    四    gè
    个    　
    ；    zhū
    诸    hóu
    侯    zhγ
    之    shǐ
    使    chuí
    垂    tuó
    橐    ér
    而    rù
    入    　
    ，    kǔn
    稛    zài
    载    ér
    而    guγ
    归    　
    。    gù
    故    jū
    拘    zhγ
    之    yǐ
    以    lω
    利    　
    ，    jié
    结    zhγ
    之    yǐ
    以    xωn
    信    　
    ，    shω
    示    zhγ
    之    yǐ
    以    wǔ
    武    　
    ，    gù
    故    tiān
    天    xià
    下    xiǎo
    小    guó
    国    zhū
    诸    hóu
    侯    jω
    既    xǔ
    许    huán
    桓    gōng
    公    　
    ，    mò
    莫    zhγ
    之    gǎn
    敢    bèi
    背    　
    ，    jiù
    就    qí
    其    lω
    利    ér
    而    xωn
    信    qí
    其    rén
    仁    　
    、    wèi
    畏    qí
    其    wǔ
    武    　
    。    huán
    桓    gōng
    公    zhγ
    知    tiān
    天    xià
    下    zhū
    诸    hóu
    侯    duō
    多    yǔ
    与    jǐ
    己    yě
    也    　
    ，    gù
    故    yòu
    又    dà
    大    shγ
    施    zhōng
    忠    yān
    焉    　
    。    kě
    可    wèi
    为    dòng
    动    zhě
    者    wèi
    为    zhγ
    之    dòng
    动    　
    ，    kě
    可    wèi
    为    móu
    谋    zhě
    者    wèi
    为    zhγ
    之    móu
    谋    　
    ，    jūn
    军    tán
    谭    　
    、    suω
    遂    ér
    而    bù
    不    yǒu
    有    yě
    也    　
    ，    zhū
    诸    hóu
    侯    chēng
    称    kuān
    宽    yān
    焉    　
    。    tōng
    通    qí
    齐    guó
    国    zhγ
    之    yú
    鱼    yán
    盐    yú
    于    dōng
    东    lái
    莱    　
    ，    shǐ
    使    guān
    关    shω
    市    jγ
    几    ér
    而    bù
    不    zhēng
    征    　
    ，    yǐ
    以    wéi
    为    zhū
    诸    hóu
    侯    lω
    利    　
    ，    zhū
    诸    hóu
    侯    chēng
    称    guǎng
    广    yān
    焉    　
    。    zhù
    筑    kuí
    葵    zγ
    兹    　
    、    yàn
    晏    　
    、    βù
    负    xià
    夏    　
    、    lǐng
    领    βǔ
    釜    qiū
    丘    　
    ，    yǐ
    以    yù
    御    róng
    戎    　
    、    dí
    狄    zhγ
    之    dω
    地    　
    ，    suǒ
    所    yǐ
    以    jωn
    禁    bào
    暴    yú
    于    zhū
    诸    hóu
    侯    yě
    也    　
    ；    zhù
    筑    wǔ
    五    lù
    鹿    　
    、    zhōng
    中    móu
    牟    　
    、    gài
    盖    yǔ
    与    　
    、    mǔ
    牡    qiū
    丘    　
    ，    yǐ
    以    wèi
    卫    zhū
    诸    xià
    夏    zhγ
    之    dω
    地    　
    ，    suǒ
    所    yǐ
    以    shω
    示    quán
    权    yú
    于    zhōng
    中    guó
    国    yě
    也    　
    。    jiào
    教    dà
    大    chéng
    成    　
    ，    dωng
    定    sān
    三    gé
    革    　
    ，    yǐn
    隐    wǔ
    五    rèn
    刃    　
    ，    cháo
    朝    βú
    服    yǐ
    以    jω
    济    hé
    河    ér
    而    wú
    无    chù
    怵    tω
    惕    yān
    焉    　
    ，    wén
    文    shω
    事    shèng
    胜    yǐ
    矣    　
    。    shω
    是    gù
    故    dà
    大    guó
    国    cán
    惭    kuω
    愧    　
    ，    xiǎo
    小    guó
    国    βù
    附    xié
    协    　
    。    wéi
    唯    néng
    能    yòng
    用    guǎn
    管    yí
    夷    wú
    吾    　
    、    níng
    宁    qγ
    戚    　
    、    xí
    隰    péng
    朋    　
    、    bγn
    宾    xū
    胥    wú
    无    　
    、    bào
    鲍    shū
    叔    yá
    牙    zhγ
    之    shǔ
    属    ér
    而    bà
    伯    gōng
    功    lω
    立    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《桓公霸诸侯》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　桓公忧天下诸侯。
    　　齐桓公关心着天下诸侯的事情。
    鲁有夫人、庆父之乱，二君弑死，国绝无嗣。
    鲁国发生了哀姜和庆父淫乱祸国的事件，两个国君先后被杀，君位没有人继承。
    桓公闻之，使高子存之。
    桓公听说后，派高子去鲁国立僖公为君，使鲁国得以保存下来。
    　　狄人攻邢，桓公筑夷仪以封之，男女不淫，牛马选具。
    　　北方的狄人进攻邢国，齐桓公就在夷仪修筑城堡，让邢国迁到那里，使邢国的百姓避免了狄人的奸淫掳掠，牛马如数得到保存。
    狄人攻卫，卫人出庐于曹，桓公城楚丘以封之。
    狄人进攻卫国，卫国的百姓被迫出走到曹邑避难，齐桓公就在楚丘这个地方建造城堡让他们重建家园。
    其畜散而无育，桓公与之系马三百。
    他们的牲畜在战乱中散失了，无法繁殖恢复，桓公就送给他们养在马厩里的三百匹良马。
    天下诸侯称仁焉。
    这样天下诸侯都称赞桓公仁德。
    于是天下诸侯知桓公之非为己动也，是故诸侯归之。
    于是天下诸侯都知道桓公的这些举动并不是为了自己的私利，所以诸侯们都归附于他。
    　　桓公知诸侯之归己也，故使轻其币而重其礼。
    　　齐桓公知道天下诸侯归附他，所以就让诸侯们带着轻微的礼物来朝见，而用重礼回赠他们。
    故天下诸侯罢马以为币，缕綦以为奉，鹿皮四个；
    所以天下诸侯朝见时用劣马做礼物，用麻织的粗布做托玉器的衬垫，送来的鹿皮也不是整张的。
    诸侯之使垂橐而入，稛载而归。
    诸侯的使者空着口袋而来，却都满载而归。
    故拘之以利，结之以信，示之以武，故天下小国诸侯既许桓公，莫之敢背，就其利而信其仁、畏其武。
    由于齐国用利笼络他们，用信结交他们，用武力威慑他们，所以天下的小国诸侯一旦与桓公缔结盟约，就没有谁敢背弃，这是因为贪图他的好处，相信他的仁义，慑服他的武力。
    桓公知天下诸侯多与己也，故又大施忠焉。
    桓公知道天下诸侯都服从自己，所以又大力施展他的忠信。
    可为动者为之动，可为谋者为之谋，军谭、遂而不有也，诸侯称宽焉。
    可以采取行动帮助诸侯的就去行动，可以为诸侯谋划的就去谋划，桓公派军队灭掉了不服从他的谭和遂两个小国，但自己不去占有而把它们的土地分给诸侯，所以诸侯们称颂他的宽宏大度。
    通齐国之鱼盐于东莱，使关市几而不征，以为诸侯利，诸侯称广焉。
    他取消对车夷一带鱼盐的禁运，命令关市对过往的鱼盐只检查而不收税，用这个办法使诸侯得到实利，诸侯们都称颂他能广施恩惠。
    筑葵兹、晏、负夏、领釜丘，以御戎、狄之地，所以禁暴于诸侯也；
    他下令修筑葵兹、晏、负夏、领釜丘等几个要塞，用以防御戎人和狄人对邻近各诸侯国的侵掠；
    筑五鹿、中牟、盖与、牡丘，以卫诸夏之地，所以示权于中国也。
    他还下令修筑五鹿、中牟、盖与、牡丘等几个关隘，用以捍卫诸夏的要地，并向中原各国显示自己的权威。
    教大成，定三革，隐五刃，朝服以济河而无怵惕焉，文事胜矣。
    桓公为了霸业而从事的教化终于大见成效，于是甲胄盾和刀剑矛戟矢都封存收藏而不用，穿着朝服西渡黄河与强大的晋国盟会也丝毫不必害怕了，这是文治的成功。
    是故大国惭愧，小国附协。
    所以大国都自惭不及，小国纷纷归附。
    唯能用管夷吾、宁戚、隰朋、宾胥无、鲍叔牙之属而伯功立。
    这一切都是因为齐桓公能重用管仲、宁戚、隰朋、宾胥无、鲍叔牙这批人才，霸业正是因此而建立起来的。
多音字参考列表
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    仪[儀]（读音：yí）
    女[女]（读音：nǚ，rǔ，nǜ）
    畜[畜]（读音：xù，chù）
    散[散]（读音：sàn，sǎn）
    系[係，係，繫]（读音：jì，xì，）
    重[重]（读音：chóng，zhòng）
    罢[罷]（读音：bɑ，bà，pí，bǐ，bǎi）
    个[個]（读音：gè，gě）
    载[載]（读音：zài，zǎi）
    归[歸]（读音：guī，kuì）
    莫 [莫 ]（读音：mò，mù，mì ）
    信 [信 ]（读音：xìn， ）
    其[其]（读音：jī，qí）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    可[可]（读音：kè，kě）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    几[幾，几]（读音：jǐ，jī）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    称[稱]（读音：chèn，chèng，chēng）
    兹[茲]（读音：cí，zī）
    侯[侯]（读音：hóu，hòu）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    教[教]（读音：jiào，jiāo）
    革[革]（读音：gé，jí）
    朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
    济[濟]（读音：jì，jǐ，qí）
    胜[勝，胜]（读音：shèng，shēng）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    能[能]（读音：néng，nài）
    吾[吾]（读音：wú，yù）
    宁[甯]（读音：níng，nìng，zhù）
    属[屬]（读音：shǔ，zhǔ）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    国语作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。