古文之家会员中心访问手机版

《唐太宗吞蝗》拼音版,可打印PDF文档下载吴兢-文言文

《唐太宗吞蝗》由吴兢创作本页最后更新时间:2026/10/6 10:59:33
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • táng
    唐
    tài
    太
    zōng
    宗
    tūn
    吞
    huáng
    蝗
  •  
    〔
    táng
    唐
     
    〕
    wú
    吴
    jīng
    兢
  •  
     
     
     
    zhēn
    贞
    guān
    观
    èr
    二
    nián
    年
     
    ,
    βīng
    京
    shī
    师
    hγn
    旱
     
    ,
    huáng
    蝗
    chωng
    虫
    dγ
    大
    qǐ
    起
     
    。
    tγi
    太
    zōng
    宗
    rù
    入
    yuγn
    苑
    shì
    视
    hé
    禾
     
    ,
    βiγn
    见
    huáng
    蝗
    chωng
    虫
     
    ,
    duō
    掇
    shù
    数
    méi
    枚
    ér
    而
    zhòu
    咒
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    rén
    人
    yǐ
    以
    gǔ
    谷
    wéi
    为
    mìng
    命
     
    ,
    ér
    而
    rǔ
    汝
    shí
    食
    zhī
    之
     
    ,
    shì
    是
    hγi
    害
    yú
    于
    bǎi
    百
    xìng
    姓
     
    。
    bǎi
    百
    xìng
    姓
    yǒu
    有
    guò
    过
     
    ,
    zγi
    在
    yú
    予
    yī
    一
    rén
    人
     
    ,
    ěr
    尔
    qí
    其
    yǒu
    有
    líng
    灵
     
    ,
    dγn
    但
    dāng
    当
    shí
    蚀
    wǒ
    我
    xīn
    心
     
    ,
    wú
    无
    hγi
    害
    bǎi
    百
    xìng
    姓
     
    。
     
    ”
    βiāng
    将
    tūn
    吞
    zhī
    之
     
    ,
    zuǒ
    左
    yòu
    右
    βù
    遽
    βiγn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    kǒng
    恐
    chéng
    成
    βí
    疾
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
     
    。
     
    ”
    tγi
    太
    zōng
    宗
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    suǒ
    所
    βì
    冀
    yí
    移
    zāi
    灾
    zhèn
    朕
    gōng
    躬
     
    ,
    hé
    何
    βí
    疾
    zhī
    之
    bì
    避
     
    ?
     
    ”
    suì
    遂
    tūn
    吞
    zhī
    之
     
    。
    zì
    自
    shì
    是
    huáng
    蝗
    bú
    不
    fù
    复
    chéng
    成
    zāi
    灾
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      贞观二年,京师旱,蝗虫大起。
      贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。
    太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而咒曰:“
    唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只(蝗虫)诅咒道:“
    人以谷为命,而汝食之,是害于百姓。
    百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。
    百姓有过,在予一人,尔其有灵,但当蚀我心,无害百姓。”
    百姓有罪,那些罪过全部在我自己一人(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”
    将吞之,左右遽谏曰:“
    将要吞下去,周围的人忙劝道:“
    恐成疾,不可。”
    恐怕吃了要生病的,不能吃啊!”
    太宗曰:“
    太宗说道:“
    所冀移灾朕躬,何疾之避?”
    我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人,为什么要逃避疾病呢?”
    遂吞之。
    (说完)于是就把它吞了。
    自是蝗不复成灾。
    从此蝗虫不再成灾。
多音字参考列表
    观[觀](读音:guàn,guān)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    过[過](读音:guò,guō)
    一[一](读音:yī)
    其[其](读音:jī,qí)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    可[可](读音:kè,kě)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    吴兢作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。