古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》拼音版，可打印PDF文档下载李白

《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》由李白创作本页最后更新时间：2026/10/6 16:20:06
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • chóu
    酬    zhōng
    中    dū
    都    xiǎo
    小    lì
    吏    xié
    携    dǒu
    斗    jiǔ
    酒    shuāng
    双    yú
    鱼    yú
    于    nì
    逆    lǚ
    旅    jiàn
    见    zèng
    赠
  • 　
    〔    shèng
    盛    táng
    唐    　
    〕    lǐ
    李    bái
    白
  • lǔ
    鲁    jiǔ
    酒    ruò
    若    hǔ
    琥    pò
    珀    　
    ，    wèn
    汶    yω
    鱼    zǐ
    紫    jǐn
    锦    lín
    鳞    　
    。
  • shān
    山    dōng
    东    háo
    豪    lì
    吏    yǒu
    有    jùn
    俊    qì
    气    　
    ，    shǒu
    手    βié
    携    cǐ
    此    wù
    物    zèng
    赠    yuǎn
    远    rén
    人    　
    。
  • yì
    意    qì
    气    βiāng
    相    qīng
    倾    liǎng
    两    βiāng
    相    gù
    顾    　
    ，    dǒu
    斗    jiǔ
    酒    shuāng
    双    yω
    鱼    biǎo
    表    qíng
    情    sù
    素    　
    。
  • shuāng
    双    sāi
    鳃    βiā
    呀    βiā
    呷    qí
    鳍    liè
    鬣    zhāng
    张    　
    ，    bō
    蹳    là
    剌    yín
    银    pán
    盘    yù
    欲    fēi
    飞    qù
    去    　
    。
  • hū
    呼    ér
    儿    fω
    拂    jī
    几    shuāng
    霜    rèn
    刃    huī
    挥    　
    ，    hóng
    红    jī
    肌    huā
    花    luò
    落    bái
    白    βuγ
    雪    fēi
    霏    　
    。
  • wèi
    为    jūn
    君    βià
    下    zhù
    箸    yì
    一    cān
    餐    bǎo
    饱    　
    ，    zuì
    醉    zhuó
    著    jīn
    金    ān
    鞍    shàng
    上    mǎ
    马    guī
    归    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    鲁酒若琥珀，汶
  • 〔汶：汶水。汶水离中都二十四里。据《元和郡县志》，汶水北离中都县二十四里。〕
    • 鱼紫锦鳞。
    鲁地的酒色如琥珀，汶水鱼紫鳞似锦。
    山东豪吏
  • 〔豪吏：有豪气的官吏，这里称美中都小吏。〕
    • 有俊气，手携此物赠远人
  • 〔远人：远来的客人，指李白自已。〕
    • 。
    山东小吏豪爽俊逸．提来这两样东西送给客人。
    意气相倾两相顾，斗酒双鱼表情素。
    二人意气相投，两相顾惜，两条鱼一杯酒以表情意。
    双鳃呀呷
  • 〔呀呷：吞吐开合貌，形容鱼的两腮翕动。〕
    • 鳍鬣
  • 〔鳍（qí）鬣（liè）：鱼的背鳍为鳍，胸鳍为鬣。〕
    • 张，蹳剌银盘欲飞去。
    鱼儿吞吐双鳃，振起鳍鬣，跋刺一声，要从银盘中跳去。
    呼儿拂几
  • 〔几：桌案。〕
    • 霜刃
  • 〔霜刃：闪亮的利刃。〕
    • 挥，红肌花落白雪
  • 〔白雪：《文选》卷三十五张协《七命》“尔乃命支离，飞霜锷，红肌绮散，素肤雪落。”李白诗意本于此，谓剖开的鱼红者如花，白者如雪。〕
    • 霏。
    唤儿擦净几案挥刀割肉，红的如同花落，白的好似雪飞。
    为君下箸
  • 〔箸：筷子。〕
    • 一餐饱，醉著
  • 〔著：登。〕
    • 金鞍上马归。
    为你下箸吃足了酒，著鞍上马，醉蒙蒙地归去。
多音字参考列表
    若[若]（读音：rě，ruò）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    斗 [鬥，斗 ]（读音：dòu，dǒu， ）
    去[去]（读音：qù，jǔ，qū）
    呼[呼]（读音：hū，hè，xū）
    几[幾，几]（读音：jǐ，jī）
    落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    一[一]（读音：yī）
    著[著]（读音：zhù，zhuó）
    上[上]（读音：shàng，shǎng）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    李白作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。