古文之家 会员中心 访问手机版
首页 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《偈颂》拼音版，可打印PDF文档下载百喻经-文言文

《偈颂》由百喻经创作本页最后更新时间：2025/7/23 9:53:28
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • jì
    偈    sòng
    颂    　
    ·    bǎi
    百    jù
    句    pì
    譬    yù
    喻    jīng
    经
  • 　
    〔    nán
    南    běi
    北    cháo
    朝    　
    〕    bǎi
    百    yù
    喻    jīng
    经
  • cǐ
    此    lùn
    论    wǒ
    我    suǒ
    所    zào
    造    　
    ，    hé
    和    hé
    合    xǐ
    喜    xiào
    笑    yǔ
    语    　
    。
  • duō
    多    sǔn
    损    zhèng
    正    shí
    实    shuō
    说    　
    ，    guān
    观    yì
    义    yγng
    应    bù
    不    yγng
    应    　
    。
  • rú
    如    sì
    似    kǔ
    苦    dú
    毒    yào
    药    　
    ，    hé
    和    hé
    合    yú
    于    shí
    石    mì
    蜜    　
    。
  • yào
    药    wèi
    为    pò
    破    huài
    坏    bìng
    病    　
    ，    cǐ
    此    lùn
    论    yì
    亦    rú
    如    shì
    是    　
    。
  • zhèng
    正    βǎ
    法    zhōng
    中    xì
    戏    xiào
    笑    　
    ，    pì
    譬    rú
    如    bǐ
    彼    wáng
    王    yào
    药    　
    。
  • βó
    佛    zhèng
    正    βǎ
    法    jì
    寂    dìng
    定    　
    ，    míng
    明    zhào
    照    yú
    于    shì
    世    jiān
    间    　
    。
  • rú
    如    βú
    服    tǔ
    吐    xià
    下    yào
    药    　
    ，    yǐ
    以    sω
    酥    rùn
    润    tǐ
    体    zhōng
    中    　
    。
  • wǒ
    我    jγn
    今    yǐ
    以    cǐ
    此    yì
    义    　
    ，    xiǎn
    显    βǎ
    法    yú
    于    jì
    寂    dìng
    定    　
    。
  • rú
    如    ā
    阿    qié
    伽    tuó
    陀    yào
    药    　
    ，    shù
    树    yè
    叶    ér
    而    guǒ
    裹    zhγ
    之    　
    。
  • qǔ
    取    yào
    药    tú
    涂    dú
    毒    jìng
    竟    　
    ，    shù
    树    yè
    叶    huán
    还    qì
    弃    zhγ
    之    　
    。
  • xì
    戏    xiào
    笑    rú
    如    yè
    叶    guǒ
    裹    　
    ，    shí
    实    yì
    义    zài
    在    qí
    其    zhōng
    中    　
    。
  • zhì
    智    zhě
    者    qǔ
    取    zhèng
    正    yì
    义    　
    ，    xì
    戏    xiào
    笑    biàn
    便    yγng
    应    qì
    弃    　
    。
  • zωn
    尊    zhě
    者    sēng
    僧    qié
    伽    sγ
    斯    nuó
    那    zào
    造    zuò
    作    chγ
    痴    huá
    华    mán
    鬘    jìng
    竟    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《偈颂》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    此论我所造，和合喜笑语。
    这部论是我所做的，和合了好笑的故事。
    多损正实说，观义应不应。
    故事对正义实义的宣说是有益还是有损，这要看它与正义实义是相应还是不相应。
    如似苦毒药，和合于石蜜。
    就好比是极苦的药，和合了甜蜜的乳糖。
    药为破坏病，此论亦如是。
    药用来除去坏毛病，这部论也派上用场。
    正法中戏笑，譬如彼王药。
    正法中掺和的戏笑，譬如令人摇扬的药。
    佛正法寂定，明照于世间。
    佛的正法却是寂定，静宁之火明照世间；
    如服吐下药，以酥润体中。
    又譬如服吐秽的药，过后用酥润调体中。
    我今以此义，显法于寂定。
    我如今也用这方法，寂定时方显示真理。
    如阿伽陀药，树叶而裹之。
    好比阿伽陀万灵药，先用树叶来包裹好。
    取药涂毒竟，树叶还弃之。
    取叶涂在毒疮上后，树叶就可以抛弃了；
    戏笑如叶裹，实义在其中。
    戏笑如裹药的树叶，实义妙药就在其中。
    智者取正义，戏笑便应弃。
    有智者吸取了正义，戏笑便应该抛舍去。
    尊者僧伽斯那造作痴华鬘竟。
    尊者僧伽斯那《痴人痴事喻道故事集》编集毕。
多音字参考列表
    语[語]（读音：yù，yǔ）
    观[觀]（读音：guàn，guān）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    和[和]（读音：huò，huó，hú，hè，hé）
    石[石]（读音：dàn，shí）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    王 [王 ]（读音：wáng，wàng， ）
    明[明]（读音：míng）
    间[間]（读音：jiàn，jiān，xián）
    体 [體，体 ]（读音：tǐ，tī，bèn ）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    还[還]（读音：hái，huán，xuán）
    其[其]（读音：jī，qí）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    取 [取 ]（读音：qǔ，qū ）
    正[正]（读音：zhèng，zhēng）
    戏[戲]（读音：hū，huī，xì，suō，xī）
    便[便]（读音：biàn，pián）
    应[]（读音：yìng，yīng）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    查看文档效果
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    百喻经作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。