古文之家会员中心访问手机版

《申包胥救楚》拼音版,可打印PDF文档下载司马迁-文言文

《申包胥救楚》由司马迁创作本页最后更新时间:2026/10/6 4:17:12
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    jiù
    救
    chǔ
    楚
  •  
    〔
    xī
    西
    hàn
    汉
     
    〕
    sī
    司
    mǎ
    马
    qiān
    迁
  •  
     
     
     
    shǐ
    始
    wǔ
    伍
    yún
    员
    yǔ
    与
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    wéi
    为
    jiāo
    交
     
    ,
    yún
    员
    zhī
    之
    wáng
    亡
    yě
    也
     
    ,
    wèi
    谓
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wǒ
    我
    bì
    必
    fù
    覆
    chǔ
    楚
     
    。
     
    ”
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wǒ
    我
    bì
    必
    cún
    存
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    jí
    及
    wú
    吴
    bīng
    兵
    rù
    入
    yǐng
    郢
     
    ,
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    qiú
    求
    zhāo
    昭
    wáng
    王
     
    。
    jì
    既
    bù
    不
    dé
    得
     
    ,
    nγi
    乃
    jué
    掘
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    mù
    墓
     
    ,
    chū
    出
    qí
    其
    shī
    尸
     
    ,
    biān
    鞭
    zhī
    之
    sān
    三
    bγi
    百
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    後
    yǐ
    已
     
    。
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    wáng
    亡
    yú
    於
    shān
    山
    zhωng
    中
     
    ,
    shǐ
    使
    rén
    人
    wèi
    谓
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zǐ
    子
    zhī
    之
    bào
    报
    chóu
    雠
     
    ,
    qí
    其
    yǐ
    以
    shèn
    甚
    hū
    乎
     
    !
    wú
    吾
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    rén
    人
    zhòng
    众
    zhě
    者
    shèng
    胜
    tiān
    天
     
    ,
    tiān
    天
    dìng
    定
    yì
    亦
    néng
    能
    pò
    破
    rén
    人
     
    。
    jīn
    今
    zǐ
    子
    gù
    故
    píng
    平
    wáng
    王
    zhī
    之
    chén
    臣
     
    ,
    qīn
    亲
    běi
    北
    miàn
    面
    ér
    而
    shì
    事
    zhī
    之
     
    ,
    jīn
    今
    zhì
    至
    yú
    於
    lù
    僇
    sǐ
    死
    rén
    人
     
    ,
    cǐ
    此
    qǐ
    岂
    qí
    其
    wú
    无
    tiān
    天
    dào
    道
    zhī
    之
    jí
    极
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wèi
    为
    wǒ
    我
    xiè
    谢
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    ,
    wú
    吾
    rì
    日
    mù
    暮
    tú
    途
    yuγn
    远
     
    ,
    wú
    吾
    gù
    故
    dào
    倒
    xíng
    行
    ér
    而
    nì
    逆
    shī
    施
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    yú
    於
    shì
    是
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    zǒu
    走
    qín
    秦
    gào
    告
    jí
    急
     
    ,
    qiú
    求
    jiù
    救
    yú
    於
    qín
    秦
     
    。
    qín
    秦
    bù
    不
    xǔ
    许
     
    。
    bāo
    包
    xū
    胥
    lì
    立
    yú
    於
    qín
    秦
    tíng
    廷
     
    ,
    zhòu
    昼
    yè
    夜
    βū
    哭
     
    ,
    qī
    七
    rì
    日
    qī
    七
    yè
    夜
    bù
    不
    jué
    绝
    qí
    其
    shēng
    声
     
    。
    qín
    秦
    āi
    哀
    gωng
    公
    lián
    怜
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    suī
    虽
    wú
    无
    dào
    道
     
    ,
    yǒu
    有
    chén
    臣
    ruò
    若
    shì
    是
     
    ,
    βě
    可
    wú
    无
    cún
    存
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    nγi
    乃
    qiγn
    遣
    chē
    车
    wǔ
    五
    bγi
    百
    shèng
    乘
    jiù
    救
    chǔ
    楚
    jī
    击
    wú
    吴
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      始伍员与申包胥为交,员之亡也,谓包胥曰:“
      当初,伍子胥和申包胥是至交的朋友,伍子胥逃跑时,对包胥说:“
    我必覆楚。”
    我一定要颠覆楚国。”
    包胥曰:“
    包胥说:“
    我必存之。”
    我一定要保存楚国。”
    及吴兵入郢,伍子胥求昭王。
    等到吴兵攻进郢都,伍子胥搜寻昭王。
    既不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百,然後已。
    没有找到,就挖开楚平王的坟,拖出他的尸体,鞭打了三百下才停手。
    申包胥亡於山中,使人谓子胥曰:“
    申包胥逃到山里,派人去对伍子胥说:“
    子之报雠,其以甚乎!
    您这样报仇,太过份了!
    吾闻之,人众者胜天,天定亦能破人。
    我听说,‘虽然人多可以胜天,但天公降怒也能毁灭人。
    今子故平王之臣,亲北面而事之,今至於僇死人,此岂其无天道之极乎!”’
    您原来是平王的臣子,亲自称臣侍奉过他,如今弄到侮辱死人的地步,这难道不是丧天害理到极点了吗!”
    伍子胥曰:“
    伍子胥对来人说:“
    为我谢申包胥曰,吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”
    你替我告诉申包胥说,‘我年事已高,已到了日暮途穷的地步,因为报仇心切,我要逆情背理地行动。
    於是申包胥走秦告急,求救於秦。’
    ”于是申包胥跑到秦国去报告危急情况,向秦国求救。
    秦不许。
    秦国不答应。
    包胥立於秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。
    申包胥站在秦国的朝廷上,日夜不停地痛哭,他的哭声七天七夜没有中断。
    秦哀公怜之,曰:“
    秦哀公同情他,说:“
    楚虽无道,有臣若是,可无存乎!”
    楚王虽然是无道昏君,有这样的臣子,能不保存楚国吗?”
    乃遣车五百乘救楚击吴。
    就派遣了五百辆战车拯救楚国,攻打吴国。
多音字参考列表
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    员[員](读音:yuán,yún,yùn)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    胜[勝,胜](读音:shèng,shēng)
    能[能](读音:néng,nài)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    岂[豈](读音:qǐ,kǎi)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    倒[倒](读音:dào,dǎo)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    其[其](读音:jī,qí)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    若[若](读音:rě,ruò)
    可[可](读音:kè,kě)
    车[車](读音:chē,jū)
    乘[乘](读音:chéng,shèng)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    司马迁作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。