古文之家会员中心访问手机版

列子疑邻窃斧一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文

《疑邻窃斧》由列子创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 9:33:11
  • yí
    疑
    lín
    邻
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
  • liè
    列
    zǐ
    子
  • 〔1〕
     
    rén
    人
    yǒu
    有
    wγng
    亡
    fǔ
    斧
    zhě
    者
     
    ,
    yì
    意
    qí
    其
    lín
    邻
    zhī
    之
    zǐ
    子
     
    ,
    shì
    视
    qí
    其
    xíng
    行
    bù
    步
     
    ,
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
    yě
    也
     
    ;
  • ▓译:从前有个人,丢了一把斧子,他怀疑是邻居家的儿子偷去了,观察那人走路的样子,像是偷斧子的;
  • 〔2〕
     
    yγn
    颜
    sè
    色
     
    ,
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
    yě
    也
     
    ;
  • ▓译:看那人的脸色表情,也像是偷斧子的;
  • 〔3〕
     
    yγn
    言
    yǔ
    语
     
    ,
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
    yě
    也
     
    ;
  • ▓译:听他的言谈话语,更像是偷斧子的。
  • 〔4〕
     
    βòng
    动
    zuò
    作
    tài
    态
    βù
    度
    wú
    无
    wéi
    为
    ér
    而
    bú
    不
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
    yě
    也
     
    。
  • ▓译:那人的一言一行,一举一动,无不像偷斧子的。
  • 〔5〕
     
    é
    俄
    ér
    而
    hú
    抇
    yú
    于
    gǔ
    谷
    ér
    而
    βé
    得
    qí
    其
    fǔ
    斧
     
    ,
    tā
    他
    rì
    日
    fù
    复
    jiàn
    见
    qí
    其
    lín
    邻
    rén
    人
    zhī
    之
    zǐ
    子
     
    ,
    βòng
    动
    zuò
    作
    tài
    态
    βù
    度
    wú
    无
    sì
    似
    qiè
    窃
    fǔ
    斧
    zhě
    者
     
    。
  • ▓译:后来,丢斧子的人在山谷里挖土时,掘出了那把斧子,再留心察看邻居家的儿子,就觉得他走路的样子,不像是偷斧子的,他的脸色表情,也不像是偷斧子的,他的言谈话语,更不像是偷斧子的了,那人的一言一行,一举一动,都不像偷斧子的了。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条)

网友留言
    【第1楼】有多少篇故事?
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/25)
    【第1_1楼】数量上暂时无法统计的
      古文之家小编回复于(2023/3/25)
      打印版文档下载
      您一定感兴趣的合集(推荐)
      列子作品推荐
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。