诗经绵蛮一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《绵蛮》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/19 21:54:10
- mián
绵mán
蛮
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
mián
绵mán
蛮huáng
黄niǎo
鸟
，zhǐ
止yú
于qiū
丘ē
阿
。 - ▓译：毛茸茸的小黄鸟，住在那山坳里。
- 〔2〕
dào
道zhī
之yún
云yuǎn
远
，wǒ
我láo
劳rú
如hé
何
。 - ▓译：路途又长又遥远，我走起来真辛苦。
- 〔3〕
yǐn
饮zhī
之sì
食zhī
之
，βiào
教zhī
之huì
诲zhī
之
。 - ▓译：让他吃好又喝好，教他懂事又讲理。
- 〔4〕
mìng
命bǐ
彼hòu
后chē
车
，wèi
谓zhī
之zài
载zhī
之
。 - ▓译：叫那随从的副车，让他坐上去拉他走。
- 〔5〕
mián
绵mán
蛮huáng
黄niǎo
鸟
，zhǐ
止yú
于qiū
丘yú
隅
。 - ▓译：毛茸茸的小黄鸟，躲在那山角落。
- 〔6〕
qǐ
岂gǎn
敢dàn
惮xíng
行
，wèi
畏bù
不néng
能qū
趋
。 - ▓译：哪里是怕走路难，就怕太慢赶不到。
- 〔7〕
yǐn
饮zhī
之sì
食zhī
之
，βiào
教zhī
之huì
诲zhī
之
。 - ▓译：让他吃好又喝好，教他懂事又讲理。
- 〔8〕
mìng
命bǐ
彼hòu
后chē
车
，wèi
谓zhī
之zài
载zhī
之
。 - ▓译：叫那随从的副车，让他坐上去拉他走。
- 〔9〕
mián
绵mán
蛮huáng
黄niǎo
鸟
，zhǐ
止yú
于qiū
丘cè
侧
。 - ▓译：毛茸茸的小黄鸟，停在那山丘旁。
- 〔10〕
qǐ
岂gǎn
敢dàn
惮xíng
行
，wèi
畏bù
不néng
能βí
极
。 - ▓译：哪里是怕走路难，就怕不能走到头。
- 〔11〕
yǐn
饮zhī
之sì
食zhī
之
，βiào
教zhī
之huì
诲zhī
之
。 - ▓译：让他吃好又喝好，教他懂事又讲理。
- 〔12〕
mìng
命bǐ
彼hòu
后chē
车
，wèi
谓zhī
之zài
载zhī
之
。 - ▓译：叫那随从的副车，让他坐上去拉他走。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
诗经作品推荐
相关内容：