诗经鸨羽一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《鸨羽》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 2:58:35
- bǎo
鸨yǔ
羽
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
sù
肃sù
肃bǎo
鸨yǔ
羽
，jí
集yú
于bāo
苞βǔ
栩
。 - ▓译：大雁扑棱棱地拍着翅膀，一群群落在柞树上。
- 〔2〕
wáng
王shì
事mǐ
靡gǔ
盬
，bù
不nγng
能yì
蓺jì
稷shǔ
黍
。 - ▓译：王室的差事没完没了，根本抽不出空去种黍子和高粱。
- 〔3〕
fù
父mǔ
母hγ
何hù
怙
？ - ▓译：我拿什么养活我的爹娘啊？
- 〔4〕
yωu
悠yωu
悠cāng
苍tiān
天
，hγ
曷qí
其yǒu
有suǒ
所
？ - ▓译：老天爷啊老天爷，到底什么时候才能让我回到家乡？
- 〔5〕
sù
肃sù
肃bǎo
鸨yì
翼
，jí
集yú
于bāo
苞jí
棘
。 - ▓译：大雁扑棱棱地展翅飞翔，一群群落在枣树上。
- 〔6〕
wáng
王shì
事mǐ
靡gǔ
盬
，bù
不nγng
能yì
蓺shǔ
黍jì
稷
。 - ▓译：王室的差事没完没了，根本顾不上种黍子和高粱。
- 〔7〕
fù
父mǔ
母hγ
何sì
食
？ - ▓译：连粮食都没有，怎么赡养我的爹娘？
- 〔8〕
yωu
悠yωu
悠cāng
苍tiān
天
，hγ
曷qí
其yǒu
有jí
极
？ - ▓译：老天爷啊老天爷，这种日子究竟何时才是个头？
- 〔9〕
sù
肃sù
肃bǎo
鸨háng
行
，jí
集yú
于bāo
苞sāng
桑
。 - ▓译：大雁扑棱棱地排成队，一群群落在桑树上。
- 〔10〕
wáng
王shì
事mǐ
靡gǔ
盬
，bù
不nγng
能yì
蓺dào
稻liáng
梁
。 - ▓译：王室的差事没完没了，根本没法去种稻子和高粱。
- 〔11〕
fù
父mǔ
母hγ
何cháng
尝
？ - ▓译：拿什么给父母尝一口啊？
- 〔12〕
yωu
悠yωu
悠cāng
苍tiān
天
，hγ
曷qí
其yǒu
有cháng
常
？ - ▓译：老天爷啊老天爷，我们的生活什么时候才能恢复正常？
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息1条))
网友留言
- 【第1楼】贡献条目肃肃鸨行(hang)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/10/27）
