诗经甘棠一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《甘棠》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 3:05:14
- gān
甘táng
棠
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
bì
蔽fèi
芾gān
甘táng
棠
，wù
勿βiǎn
剪wù
勿fá
伐
，shào
召bó
伯suǒ
所bá
茇
。 - ▓译：茂密繁盛的棠梨树，不修剪不砍伐精心照料，这里曾是召伯居住的地方。
- 〔2〕
bì
蔽fèi
芾gān
甘táng
棠
，wù
勿βiǎn
剪wù
勿bài
败
，shào
召bó
伯suǒ
所qì
憩
。 - ▓译：茂密繁盛的棠梨树，不修剪不毁坏用心呵护，这里曾是召伯休息的地方。
- 〔3〕
bì
蔽fèi
芾gān
甘táng
棠
，wù
勿βiǎn
剪wù
勿bài
拜
，shào
召bó
伯suǒ
所shuì
说
。 - ▓译：茂密繁盛的棠梨树，不修剪不折损细心养护，这里曾是召伯停歇的地方。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息3条))
网友留言
- 【第2楼】赏析中，“昕讼决狱”应为“听讼决狱”。
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2022/6/10）
- 【第1楼】“剪”有些版本写的是“翦”，请问有区别吗？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2021/10/17）
- 【第1_1楼】翦是“剪”的异体字。
- 古文之家小编回复于（2021/11/4）
诗经作品推荐
相关内容：