李白客中行一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名:《客中作》,《客中行》由李白于 740年 在 山东省济宁市 创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/2/20 2:01:51
- 〔1〕
lγn
兰líng
陵βěi
美jiω
酒yù
郁jīn
金xiāng
香
,yù
玉wǎn
碗chéng
盛lγi
来hω
琥pò
珀guāng
光
。
- ▓译:兰陵的美酒香甜醇厚,就像郁金香般散发着迷人的芬芳,兴致一来便盛满玉碗,酒色泛着琥珀般的光泽,晶莹剔透令人陶醉。
- 〔2〕
dàn
但shǐ
使zhω
主rén
人néng
能zuì
醉kè
客
,bù
不zhī
知hé
何chù
处shì
是tā
他xiāng
乡
。 - ▓译:主人拿出这样好的佳酿,足以让远在他乡的客人沉醉其中,到最后又怎能分得清,哪里才是自己的故乡呢?
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息8条))
网友留言
古文之家网友:183.61.***发表于(2023/5/23)
【第5楼】xiāng
乡
。
客中行拼音参考书籍:《千家诗》注音版,南京大学出版社,《千家诗诵读本》中华书局,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/3/25)
【第5_1楼】非常感谢热心读者{[手机用户]:111.32.*.*}的积极参与。
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/2/3)
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/2/2)
【第2楼】田园
生生世世生生世世生生世世生生世世
四时田园
古文之家网友:61.155.***发表于(2022/2/16)
古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/1/13)