古文之家会员中心访问手机版

李白送郄昂谪巴中一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

《送郄昂谪巴中》由李白创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 16:20:47
  • sòng
    送
    qiè
    郄
    áng
    昂
    zhé
    谪
    bā
    巴
    zhōng
    中
  •  
    〔
    shèng
    盛
    táng
    唐
     
    〕
    lǐ
    李
    bái
    白
  • 〔1〕
     
    yáo
    瑶
    cǎo
    草
    hán
    寒
    bù
    不
    sǐ
    死
     
    ,
    yí
    移
    zhí
    植
    cāng
    沧
    jiāng
    江
    bīn
    滨
     
    。
  • ▓译:瑶草是受寒不死的,可以移植到仙境沧江的江滨。
  • 〔2〕
     
    dōng
    东
    fēng
    风
    sǎ
    洒
    yǔ
    雨
    lù
    露
     
    ,
    huì
    会
    rù
    入
    βiān
    天
    dì
    地
    chūn
    春
     
    。
  • ▓译:如果遇到东风飘洒雨露,就会与天地一道春意盎然。
  • 〔3〕
     
    yú
    予
    ruω
    若
    dωng
    洞
    βíng
    庭
    yγ
    叶
     
    ,
    suí
    随
    bō
    波
    sωng
    送
    zhú
    逐
    chén
    臣
     
    。
  • ▓译:我就像洞庭湖的落叶,随着风波送你去贬谪的远方。
  • 〔4〕
     
    sī
    思
    guī
    归
    wγi
    未
    kě
    可
    dé
    得
     
    ,
    shū
    书
    cǐ
    此
    xiγ
    谢
    qíng
    情
    rén
    人
     
    。
  • ▓译:我也思念故乡,但也不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    李白作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。