古文之家会员中心访问手机版

李白戏赠郑溧阳一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

《戏赠郑溧阳》由李白创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/10/6 16:23:56
  • xì
    戏
    zèng
    赠
    zhèng
    郑
    lì
    溧
    yáng
    阳
  •  
    〔
    shèng
    盛
    táng
    唐
     
    〕
    lǐ
    李
    bái
    白
  • 〔1〕
     
    táo
    陶
    lìng
    令
    rì
    日
    rì
    日
    zuì
    醉
     
    ,
    bù
    不
    zhī
    知
    wǔ
    五
    liǔ
    柳
    chūn
    春
     
    。
  • ▓译:陶令天天饮酒醉,不知五柳树何时迎来春天。
  • 〔2〕
     
    sù
    素
    βín
    琴
    bγn
    本
    wú
    无
    xián
    弦
     
    ,
    lù
    漉
    jiǔ
    酒
    yòng
    用
    gé
    葛
    jīn
    巾
     
    。
  • ▓译:古旧的琴上根本没有琴弦,过滤酒时就用头上的葛巾。
  • 〔3〕
     
    βīnɡ
    清
    fēnɡ
    风
    bγi
    北
    chuāng
    窗
    xià
    下
     
    ,
    zì
    自
    wèi
    谓
    xī
    羲
    huáng
    皇
    rén
    人
     
    。
  • ▓译:清风偶尔吹来时,躺在北窗下,自比为恬静闲适的羲皇时代的人。
  • 〔4〕
     
    hé
    何
    shí
    时
    dào
    到
    lì
    栗
    lǐ
    里
     
    ,
    yí
    一
    jiàn
    见
    píng
    平
    shēng
    生
    βīn
    亲
     
    。
  • ▓译:什么时候我能到溧阳一游,与你这位平生交好的朋友相聚。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    李白作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。