王安石元日一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《元日》由王安石创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 12:34:40
- yuán
元rì
日
-
〔běi
北sòng
宋
〕wáng
王ān
安shí
石
- 〔1〕
bào
爆zβú
竹sβēng
声zβōng
中yī
一suω
岁cβú
除
，cβūn
春fēng
风sòng
送nuǎn
暖rù
入tú
屠sū
苏
。 - ▓译：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去，和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
- 〔2〕
qiγn
千mén
门wàn
万βù
户tóng
曈tóng
曈rω
日
，zǒng
总bǎ
把xīn
新táo
桃βuàn
换jiù
旧fú
符
。 - ▓译：初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息5条)
网友留言
- 【第5楼】👌🏻
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2025/4/12）
- 【第4楼】点、？不好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/2/16）
- 【第3楼】大家过年好
- 古文之家网友:42.236.***发表于（2022/2/1）
- 【第2楼】 元日宋王安石
- 古文之家网友:122.19.***发表于（2022/1/29）
- 【第1楼】亲，不读可以吗。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/16）
