欧阳修浣溪沙·堤上游人逐画船一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《浣溪沙·堤上游人逐画船》由欧阳修创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/1/14 21:30:46
- huàn
浣xī
溪shā
沙·
·dī
堤shàng
上yóu
游rén
人zhú
逐huà
画chuán
船
-
〔běi
北sòng
宋
〕ōu
欧yáng
阳xiū
修
- 〔1〕
dī
堤shàng
上yóu
游rén
人zhú
逐huà
画chuán
船
，pāi
拍dī
堤chūn
春shuǐ
水sì
四chuí
垂tiān
天
。 - ▓译：堤上踏青赏春的人络绎不绝，大家兴致勃勃地追逐着湖中画船的身影，春水微波荡漾，远处水天相连，浪花拍打着堤岸。
- 〔2〕
lǜ
绿yáng
杨lóu
楼wài
外chū
出qiū
秋qiān
千
。 - ▓译：湖边绿柳掩映的小楼外，传来荡秋千少女的阵阵欢笑声。
- 〔3〕
bái
白fà
发dài
戴huā
花βūn
君mò
莫xiào
笑
，liù
六yāo
幺cuī
催pāi
拍zhǎn
盏pín
频chuán
传
。 - ▓译：别笑我这满头白发的老翁还爱在头上插花，我正随着悠扬动听的《六幺》琵琶曲，频频举杯畅饮。
- 〔4〕
rén
人shēng
生hé
何chù
处sì
似zūn
樽qián
前
！ - ▓译：人生在世，何不及时行乐，对酒当歌？
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
