陆游村居初夏五首·其四一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《村居初夏五首·其四》由陆游创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/7/5 13:49:49
- cūn
村jū
居chū
初xià
夏wǔ
五shǒu
首
·qí
其sì
四
-
〔nán
南sòng
宋
〕lù
陆yóu
游
- 〔1〕
tiān
天qiǎn
遣wéi
为nóng
农lǎo
老ɡù
故xiānɡ
乡
，shān
山yuán
园sān
三mǔ
亩jìng
镜hú
湖páng
傍
。 - ▓译：天意让我在故乡务农终老，镜湖边上那三亩山园就是我的天地。
- 〔2〕
nèn
嫩suō
莎jīng
经yǔ
雨rú
如yāng
秧lǜ
绿
，xiǎo
小βié
蝶chuān
穿huā
花sì
似jiǎn
茧huáng
黄
。 - ▓译：新生的莎草被雨水浸润后，像秧苗一样嫩绿，小巧的蝴蝶在花丛中穿梭，颜色仿佛蚕茧般淡黄。
- 〔3〕
βǒu
斗jiǔ
酒zhī
只jī
鸡rén
人xiào
笑lè
乐
，shγ
十fēnɡ
风wǔ
五yǔ
雨suì
岁fēng
丰ráng
穰
。 - ▓译：乡邻们提着斗酒、端着鸡肉，说说笑笑快活得很，风调雨顺连年丰收，大伙儿喜气洋洋。
- 〔4〕
xiānɡ
相fénɡ
逢βàn
但xω
喜sāng
桑má
麻chánɡ
长
，yù
欲huà
话qióng
穷tōng
通yω
已liǎng
两wàng
忘
。 - ▓译：见面时只高兴地说着桑麻长得好，什么得意失意、富贵贫贱，早就忘到九霄云外了。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
陆游作品推荐
相关内容：