古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

陆游村居初夏五首·其二一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

《村居初夏五首·其二》由陆游创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/5 23:28:14
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
  • cūn
    村    jū
    居    chū
    初    xià
    夏    wǔ
    五    shǒu
    首    　
    ·    qí
    其    èr
    二
  • 　
    〔    nán
    南    sòng
    宋    　
    〕    lù
    陆    yóu
    游
  • 〔1〕
    　
      běi
      北      βò
      陌      dōng
      东      qiān
      阡      jié
      节      wù
      物      xīn
      新      　
      ，      wǎng
      往      lái
      来      kuì
      馈      xiǎng
      饷      zǒu
      走      bω
      比      lín
      邻      　
      。
    • ▓译：村北的小路、村东的田埂上，节令带来的景物焕然一新，乡邻们来来往往，互相送着吃食、走门串户。
    • 〔2〕
      　      chū
      出      lǒnɡ
      笼      é
      鹅      bái
      白      qīng
      轻      hóng
      红      zhǎng
      掌      　
      ，      jiè
      藉      zǎo
      藻      yú
      鱼      xiān
      鲜      dàn
      淡      βò
      墨      lín
      鳞      　
      。
    • ▓译：  刚出笼的白鹅轻轻拨动着红掌，从水藻中捞起的鲜鱼，鳞片泛着淡淡的墨色。
    • 〔3〕
      　      xiào
      笑      yǔ
      语      xiānɡ
      相      wén
      闻      fγng
      丰      suì
      岁      lè
      乐      　
      ，      ɡγnɡ
      耕      sānɡ
      桑      zì
      自      zú
      足      gǔ
      古      fγng
      风      chún
      淳      　
      。
    • ▓译：  大家有说有笑，能听出这是丰收年的快乐，种田养蚕自给自足，古老的民风淳朴依旧。
    • 〔4〕
      　      tuí
      颓      rán
      然      yí
      一      zuì
      醉      βáo
      茆      yán
      檐      xià
      下      　
      ，      qiě
      且      βiǎn
      免      xī
      西      cáo
      曹      yì
      议      tǔ
      吐      yīn
      茵      　
      。
    • ▓译：  喝得酩酊大醉，歪倒在茅檐底下，这样反倒省得去官府里，被西曹官员揪着“吐了车茵”的事来问责。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    陆游作品推荐
    相关内容：
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。