- 对照翻译：
净洗铛，少著水，柴头罨烟焰不起。
把锅子洗得干干净净，少许放水，燃上柴木、杂草，抑制火势，用不冒火苗的虚火来煨炖。
待他自熟莫催他，火候足时他自美。
等待它自己慢慢地熟，不要催它，火候足了，它自然会滋味极美。
黄州好猪肉，价贱如泥土。
黄州有这样好的猪肉，价钱贱得像泥土一样；
贵者不肯吃，贫者不解煮，早晨起来打两碗，饱得自家君莫管。
富贵人家不肯吃，贫困人家又不会煮，我早上起来打上两碗，自己吃饱了您莫要理会。
《猪肉颂》的原文打印版、对照翻译苏轼
《猪肉颂》由苏轼创作
原文：
猪肉颂
北宋-苏轼
净洗铛，少著水，柴头罨烟焰不起。待他自熟莫催他，火候足时他自美。黄州好猪肉，价贱如泥土。贵者不肯吃，贫者不解煮，早晨起来打两碗，饱得自家君莫管。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
罨：音yǎn，掩盖，掩覆。
柴头：柴禾，做燃料用的柴木、杂草等
苏轼相关作品
- 韩干之马四：其一在陆，骧首奋鬣，若有所望，顿足而长鸣；其一欲涉，尻高首下，...
- 元丰七年十二月十八日，浴泗州雍熙塔下，戏作如梦令阕。此曲本唐庄宗制，名忆仙...
- 仆初入庐山，山谷奇秀，平生所未见，殆应接不暇，遂发意不欲作诗。已而见山中僧...
- 浮扁舟以适楚兮，过屈原之遗宫。览江上之重山兮，曰惟子之故乡。伊昔放逐兮，渡...
- 夫当今生民之患，果安在哉？在于知安而不知危，能逸而不能劳。此其患不见于今，...
苏轼（北宋）
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天
猪肉颂图片