原文：世之君子，使之为一犬一彘之宰，不能则辞之
[译文]：世上的君子，使他作为宰杀一狗一猪的屠夫，如果干不了就推辞
[拼音]： pì 譬 ruò 若 jiàng 匠 rén 人 zhī 之 zhuó 斫 ér 而 bù 不 ...
原文：为义而不能，必无排其道
[译文]：行义而不能胜任之时，一定不可归罪于学说、主张本身
[拼音]： shǒu 手 zú 足 kǒu 口 bí 鼻 ěr 耳 ， cóng 从 shì 事 yú 于...
原文：手足口鼻耳，从事于义，必为圣人
[译文]：手、脚、口、鼻、耳，都用来从事义，一定会成为圣人
[拼音]： mò 默 zé 则 sī 思 ， yán 言 zé 则 huì 诲 ， dòng 动 zé ...
原文：必去喜，去怒，去乐，去悲，去爱，而用仁义
[译文]：（墨子说，）一定要去掉喜，去掉怒，去掉乐，去掉悲，去掉爱，以仁义作为一切言行的准则
[拼音]： bì 必 qù 去 liù 六 pì 辟 ...
原文：不足以迁行而常之，是荡口也
[译文]：不足以付之行动，却要推崇它，就是空言妄语了
[拼音]： yán 言 zú 足 yǐ 以 qiān 迁 xíng 行 zhě 者 ， cháng 常...
原文：凡言凡动，合于三代暴王桀、纣、幽、厉者舍之
[译文]：合乎三代暴君夏桀、商纣、周幽王、周厉王的，就舍弃
[拼音]： fán 凡 yán 言 fán 凡 dòng 动 ， hé 合 yú 于 sān 三 dài...
原文：凡言凡动，合于三代圣王尧、舜、禹、汤、文、武者为之
[译文]：一切言论一切行动，合乎三代圣王尧、舜、禹、商汤、周文王、周武王的，就去做
[拼音]： fán 凡 yán 言 fán 凡 dòng 动 ， hài 害 yú 于 tiān 天 ...
原文：凡言凡动，利于天、鬼、百姓者为之
[译文]：一切言论一切行动，有利于天、鬼神、百姓的，就去做
[拼音]： fán 凡 yán 言 fán 凡 dòng 动 ， lì 利 yú 于 tiān 天 ...
原文：彼苟然，然后可也
[译文]：如果惠王能象商汤这样，以后就可以采纳普通百姓的主张了
[拼音]： bǐ 彼 ɡǒu 苟 rán 然 ， rán 然 hòu 后 kě 可 yě 也 ...
原文：因下彭氏之子，不使御
[译文]：于是叫彭氏的儿子下去，不让他驾车了
[拼音]： yīn 因 xià 下 péng 彭 shì 氏 zhī 之 zǐ 子 ， bù 不 ...
原文：而子不欲我见伊尹，是子不欲吾善也
[译文]：而你却不想让我见伊尹，这是你不想让我好啊
[拼音]： ér 而 zǐ 子 bú 不 yù 欲 wǒ 我 jiàn 见 yī 伊 yǐn 尹 ， ...
原文：今夫伊尹之于我国也，譬之良医善药也
[译文]：现在伊尹对于我国，就好象良医好药
[拼音]： jīn 今 fú 夫 yī 伊 yǐn 尹 zhī 之 yú 于 wǒ 我 guó 国 yě ...
