古文之家 访问手机版
当前位置:古文之家 诗词名句-带拼音译文的名句

诗词名句-带拼音译文的名句

春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾
[译文]:春江花朝秋江月夜那样好光景,也无可奈何常常取酒独酌独饮
[拼音]: chūn 春 jiāng 江 huā 花 zhāo 朝 qiū 秋 yuè 月 yè 夜 , w...

其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣
[译文]:在这里早晚能听到的是什么呢,尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣
[拼音]: qí 其 jiān 间 dàn 旦 mù 暮 wén 闻 hé 何 wù 物 , dù ...

住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生
[译文]:住在湓江这个低洼潮湿的地方,第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生
[拼音]: zhù 住 jìn 近 pén 湓 jiāng 江 dì 地 dī 低 shī 湿 , huán...

浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声
[译文]:浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐,一年到头听不到管弦的乐器声
[拼音]: xún 浔 yáng 阳 dì 地 pì 僻 wú 无 yīn 音 yuè 乐 , zhōn...

我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城
[译文]:自从去年我离开繁华长安京城,被贬居住在浔阳江畔常常卧病
[拼音]: wǒ 我 cóng 从 qù 去 nián 年 cí 辞 dì 帝 jīng 京 , zhé 谪...

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
[译文]:我们俩同是天涯沦落的可悲人,今日相逢何必问是否曾经相识
[拼音]: tóng 同 shì 是 tiān 天 yá 涯 lún 沦 luò 落 rén 人 , x...

我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧
[译文]:我听琵琶的悲泣早已摇头叹息,又听到她这番诉说更叫我悲凄
[拼音]: wǒ 我 wén 闻 pí 琵 pá 琶 yǐ 已 tàn 叹 xī 息 , yòu 又 wén ...

夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干
[译文]:更深夜阑常梦少年时作乐狂欢,梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜
[拼音]: yè 夜 shēn 深 hū 忽 mèng 梦 shào 少 nián 年 shì 事 , mè...

去来江口守空船,绕船月明江水寒《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:去来江口守空船,绕船月明江水寒
[译文]:他去了留下我在江口孤守空船,秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒
[拼音]: qù 去 lái 来 jiāng 江 kǒu 口 shǒu 守 kōng 空 chuán 船 , ...

商人重利轻别离,前月浮梁买茶去《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:商人重利轻别离,前月浮梁买茶去
[译文]:商人重利不重情常常轻易别离,上个月他去浮梁做茶叶的生意
[拼音]: shāng 商 rén 人 zhòng 重 lì 利 qīng 轻 bié 别 lí 离 , ...

门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇
[译文]:门前车马减少光顾者落落稀稀,青春已逝我只得嫁给商人为妻
[拼音]: mén 门 qián 前 lěng 冷 luò 落 ān 鞍 mǎ 马 xī 稀 , lǎo 老...

弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故
[译文]:兄弟从军姊妹死家道已经破败,暮去朝来我也渐渐地年老色衰
[拼音]: dì 弟 zǒu 走 cóng 从 jūn 军 ā 阿 yí 姨 sǐ 死 , mù 暮...

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:今年欢笑复明年,秋月春风等闲度
[译文]:年复一年都在欢笑打闹中度过,秋去春来美好的时光白白消磨
[拼音]: jīn 今 nián 年 huān 欢 xiào 笑 fù 复 míng 明 nián 年 , ...

钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污
[译文]:钿头银篦打节拍常常断裂粉碎,红色罗裙被酒渍染污也不后悔
[拼音]: diàn 钿 tóu 头 yín 银 bì 篦 jī 击 jié 节 suì 碎 , x...

五陵年少争缠头,一曲红绡不知数《琵琶行并序》白居易(唐代)

原文:五陵年少争缠头,一曲红绡不知数
[译文]:京都豪富子弟争先恐后来献彩,弹完一曲收来的红绡不知其数
[拼音]: wǔ 五 líng 陵 nián 年 shào 少 zhēng 争 chán 缠 tóu 头 ...

欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。