原文：沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风
[译文]：丝丝细雨，淋不湿我的衣衫，它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂，阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒
[拼音]： zhān 沾 yī 衣 yù 欲 shī 湿 xìng 杏 huā 花 yǔ 雨 ， chuī ...
原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东
[译文]：我在高大的古树阴下拴好了小船，拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光
[拼音]： gǔ 古 mù 木 yīn 阴 zhōng 中 xì 系 duǎn 短 péng 篷 ， ...
原文：维是褊心，是以为刺
[译文]：正因为这女人心肠窄又坏，所以我要作诗把她狠狠刺
[拼音]： wéi 维 shì 是 biǎn 褊 xīn 心 ， shì 是 yǐ 以 wéi 为 cì ...
原文：好人提提，宛然左辟，佩其象揥
[译文]：女主人试穿后觉得很舒服，却左转身对我一点也不理，又自顾在头上戴象牙簪子
[拼音]： hǎo 好 rén 人 tí 提 tí 提 ， wǎn 宛 rán 然 zuǒ 左 ...
原文：要之襋之，好人服之
[译文]：做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装
[拼音]： yāo 要 zhī 之 jí 襋 zhī 之 ， hǎo 好 rén 人 fú 服 zh...
原文：掺掺女手，可以缝裳
[译文]：可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳
[拼音]： xiān 掺 xiān 掺 nǚ 女 shǒu 手 ， kě 可 yǐ 以 féng ...
原文：纠纠葛屦，可以履霜
[译文]：脚上这一双夏天的破凉鞋，怎么能走在满地的寒霜上
[拼音]： jiū 纠 jiū 纠 gé 葛 jù 屦 ， kě 可 yǐ 以 lǚ 履 shuāng...
原文：山路元无雨，空翠湿人衣
[译文]：弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳
[拼音]： shān 山 lù 路 yuán 元 wú 无 yǔ 雨 ， kōng 空 cuì 翠 sh...
原文：荆溪白石出，天寒红叶稀
[译文]：荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少
[拼音]： jīng 荆 xī 溪 bái 白 shí 石 chū 出 ， tiān 天 hán 寒 hó...
原文：座中泣下谁最多，江州司马青衫湿
[译文]：要问在座之中谁流的眼泪最多，我江州司马泪水湿透青衫衣襟
原文：凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣
[译文]：凄凄切切不再像刚才那种声音，在座的人重听都掩面哭泣不停
[拼音]： qī 凄 qī 凄 bú 不 sì 似 xiàng 向 qián 前 shēng 声 ， m...
原文：感我此言良久立，却坐促弦弦转急
[译文]：被我的话所感动她站立了好久，回身坐下再转紧琴弦拨出急声
[拼音]： gǎn 感 wǒ 我 cǐ 此 yán 言 liáng 良 jiǔ 久 lì 立 ， què 却 ...
原文：莫辞更坐弹一曲，为君翻作《琵琶行》
[译文]：请你不要推辞坐下来再弹一曲，我要为你创作一首新诗《琵琶行》
[拼音]： mò 莫 cí 辞 gèng 更 zuò 坐 tán 弹 yì 一 qǔ 曲 ， ...
原文：今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明
[译文]：今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情，就像听到仙乐眼也亮来耳也明
[拼音]： jīn 今 yè 夜 wén 闻 jūn 君 pí 琵 pá 琶 yǔ 语 ， rú 如 tī...
原文：岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听
[译文]：难道这里就没有山歌和村笛吗，只是那音调嘶哑粗涩实在难听
[拼音]： qǐ 岂 wú 无 shān 山 gē 歌 yǔ 与 cūn 村 dí 笛 ， ōu 呕 ...
