古文之家 访问手机版
当前位置:古文之家 诗词名句-带拼音译文的名句

诗词名句-带拼音译文的名句

枫叶落,荻花乾,醉宿渔舟不觉寒《渔歌子》张志和(唐代)

原文:枫叶落,荻花乾,醉宿渔舟不觉寒
[译文]:江边的枫叶飘落,荻花枯萎,已经进入冷风袭人秋季,而我在江上的渔舟里自由自在、且饮且醉,睡了一宿一点也不觉得寒冷
[拼音]: fēng 枫 yè 叶 luò 落 , dí 荻 huā 花 gān 乾 , zuì ...

松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐《渔歌子》张志和(唐代)

原文:松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐
[译文]:在松江虽然住着非常小的屋子,吃着粗茶淡饭,但是主人我心里非常豁达乐观
[拼音]: sōng 松 jiāng 江 xiè 蟹 shè 舍 zhǔ 主 rén 人 huān 欢 , ...

江上雪,浦边风,笑著荷衣不叹穷《渔歌子》张志和(唐代)

原文:江上雪,浦边风,笑著荷衣不叹穷
[译文]:江上的白雪,水滨的清风陪伴,面带笑容,身着荷叶做的衣服并不感觉自己贫穷
[拼音]: jiāng 江 shàng 上 xuě 雪 , pǔ 浦 biān 边 fēng 风 , ...

霅谿湾里钓渔翁,舴艋为家西复东《渔歌子》张志和(唐代)

原文:霅谿湾里钓渔翁,舴艋为家西复东
[译文]:霅溪湾里一钓鱼为生的渔翁,舴艋小舟做家一会向西一会向东
[拼音]: zhá 霅 xī 谿 wān 湾 lǐ 里 diào 钓 yú 渔 wēng 翁 , zé 舴 m...

能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧《渔歌子》张志和(唐代)

原文:能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧
[译文]:一不小心就会掉入湖中,渔夫们赖捕鱼为生,在风雨中闯荡,练就一手纵棹乘流的工夫,即使遇到大风大浪,亦觉无忧无虑,逍遥自在
[拼音]: néng 能 zòng 纵 zhào 棹 , guàn 惯 chéng 乘 liú 流 ...

钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟《渔歌子》张志和(唐代)

原文:钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟
[译文]:钓鱼台的渔夫把粗布衣服当作皮制的衣服,这舴艋舟舟形相当的狭长
[拼音]: diào 钓 tái 台 yú 渔 fǔ 父 hè 褐 wéi 为 qiú 裘 , li...

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归《渔歌子》张志和(唐代)

原文:青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归
[译文]:头戴青斗笠,身披绿蓑衣,斜风细雨中,垂钓的人也不想回家
[拼音]: qīng 青 ruò 箬 lì 笠 , lǜ 绿 suō 蓑 yī 衣 , xié 斜 ...

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥《渔歌子》张志和(唐代)

原文:西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥
[译文]:西塞山前,白鹭展翅高飞,桃花盛开,水中的鳜鱼味道肥美
[拼音]: xī 西 sài 塞 shān 山 qián 前 bái 白 lù 鹭 fēi 飞 , táo...

称善者久之《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:称善者久之
[译文]:长时间对周亚夫赞叹不已
[拼音]: chēng 称 shàn 善 zhě 者 jiǔ 久 zhī 之 ...

至于亚夫,可得而犯邪《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:至于亚夫,可得而犯邪
[译文]:至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗
[拼音]: zhì 至 yú 于 yà 亚 fū 夫 , kě 可 dé 得 ér 而 fàn ...

曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也
[译文]:先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军
[拼音]: nǎng 曩 zhě 者 bà 霸 shàng 上 、 jí 棘 mén 门 jūn 军 , ...

既出军门,群臣皆惊《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:既出军门,群臣皆惊
[译文]:出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧
[拼音]: jì 既 chū 出 jūn 军 mén 门 , qún 群 chén 臣 jiē 皆 ...

皇帝敬劳将军《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:皇帝敬劳将军
[译文]:皇帝敬重地慰劳将军
[拼音]: huáng 皇 dì 帝 jìng 敬 láo 劳 jiāng 将 jūn 军 ...

天子为动,改容式车,使人称谢《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:天子为动,改容式车,使人称谢
[译文]:皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说
[拼音]: tiān 天 zǐ 子 wéi 为 dòng 动 , gǎi 改 róng 容 shì 式 ch...

介胄之士不拜,请以军礼见《周亚夫军细柳》司马迁(西汉)

原文:介胄之士不拜,请以军礼见
[译文]:我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见
[拼音]: jiè 介 zhòu 胄 zhī 之 shì 士 bú 不 bài 拜 , qǐng 请 ...

欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。