原文：有鼻之祀，唐之人盖尝毁之
[译文]：有鼻那地方的象祠，唐代的人就曾经毁掉过
[拼音]： yǒu 有 bí 鼻 zhī 之 sì 祀 ， táng 唐 zhī 之 rén 人 gài ...
原文：然吾诸蛮夷之居是者，自吾父、吾祖溯曾、高而上，皆尊奉而禋祀焉，举而不敢废也
[译文]：然而居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以上，都是尊奉象，祭祀象，一直沿袭而不敢荒废
[拼音]： rán 然 wú 吾 zhū 诸 mán 蛮 yí 夷 zhī 之 jū 居 shì 是 zhě ...
原文：斯祠之肇也，盖莫知其原
[译文]：这座祠堂的来历，大概是没有什么人知晓了
[拼音]： sī 斯 cí 祠 zhī 之 zhào 肇 yě 也 ， gài 盖 mò 莫 zh...
原文：宣尉安君因诸苗夷之请，新其祠屋，而请记于予
[译文]：宣慰使安君，应那些苗民的请求，翻修了祠堂，同时请我做一篇记
[拼音]： xuān 宣 wèi 尉 ān 安 jūn 君 yīn 因 zhū 诸 miáo 苗 yí 夷 z...
原文：其下诸苗夷之居者，咸神而祠之
[译文]：那山下住着的苗民，都把象当作神灵来祭祀
[拼音]： qí 其 xià 下 zhū 诸 miáo 苗 yí 夷 zhī 之 jū 居 zhě 者 ， ...
原文：灵博之山，有象祠焉
[译文]：灵博山上有一座象祠
[拼音]： líng 灵 bó 博 zhī 之 shān 山 ， yǒu 有 xiàng 象 cí...
原文：因其褒贬之义，以制赏罚，亦忠厚之至也
[译文]：根据它的褒贬原则来制定赏罚制度，这也是忠厚之至啊
[拼音]： jūn 君 zǐ 子 rú 如 nù 怒 ， luàn 乱 shù 庶 chuán 遄 jǔ 沮 ...
原文：《春秋》之义，立法贵严，而责人贵宽
[译文]：《春秋》的大义是，立法贵严，责人贵宽
[拼音]： jūn 君 zǐ 子 rú 如 zhǐ 祉 ， luàn 乱 shù 庶 chuán 遄 yǐ...
原文：时其喜怒，而无失乎仁而已矣
[译文]：他不过是适时地控制自己的喜怒，不偏离仁慈宽大的原则罢了
[拼音]： 《 shī 诗 》 yuē 曰 ...
原文：夫君子之已乱，岂有异术哉
[译文]：君子止息祸乱，难道有异术吗
原文：忠厚之至也
[译文]：这就是赏罚忠厚到了极点啊
原文：是故疑则举而归之于仁，以君子长者之道待天下，使天下相率而归于君子长者之道
[译文]：所以当赏罚有疑问时，就以仁爱之心对待，用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来
[拼音]： xíng 刑 zhī 之 yǐ 以 dāo 刀 jù 锯 ， shì 是 xíng 刑 zhī 之 ...
原文：知天下之恶不胜刑，而刀锯不足以裁也
[译文]：也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁
[拼音]： shǎng 赏 zhī 之 yǐ 以 jué 爵 lù 禄 ， shì 是 shǎng 赏 zhī ...
