原文：伯牙鼓琴，锺子期听之
[译文]：伯牙弹琴，锺子期倾听琴声
[拼音]： bó 伯 yá 牙 gǔ 鼓 qín 琴 ， zhōng 锺 zǐ 子 qī 期 ...
原文：一年三百六十日，多是横戈马上行
[译文]：一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的
[拼音]： yì 一 nián 年 sān 三 bǎi 百 liù 六 shí 十 rì 日 ， duō...
原文：南北驱驰报主情，江花边月笑平生
[译文]：驰骋疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌
[拼音]： nán 南 běi 北 qū 驱 chí 驰 bào 报 zhǔ 主 qíng 情 ， j...
原文：闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋
[译文]：悠闲的云朵映在潭水上悠然飘过，变换的景物在星空下历数着春春秋秋
[拼音]： xián 闲 yún 云 tán 潭 yǐng 影 rì 日 yōu 悠 yōu 悠 ， wù 物 ...
原文：画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨
[译文]：南浦浮起的轻云早晨掠过滕王阁的画栋，西山烟雨缥缈，傍晚风雨卷起滕王阁的珠帘
[拼音]： huà 画 dòng 栋 zhāo 朝 fēi 飞 nán 南 pǔ 浦 yún 云 ， z...
原文：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞
[译文]：巍然而高大的滕王阁建在江渚之滨，当年滕王宴饮的盛大场面已不再呈现
[拼音]： téng 滕 wáng 王 gāo 高 gé 阁 lín 临 jiāng 江 zhǔ 渚 ， p...
原文：一言均赋，四韵俱成
[译文]：在座诸位都按各自分到的韵字赋诗，我已写成了四韵八句
[拼音]： yì 一 yán 言 jūn 均 fù 赋 ， sì 四 yùn 韵 jù 俱 chéng 成 ...
原文：敢竭鄙怀，恭疏短引
[译文]：我只是冒昧地尽我微薄的心意，作了短短的引言
[拼音]： gǎn 敢 jié 竭 bǐ 鄙 huái 怀 ， gōng 恭 shū 疏 duǎn 短 yǐn ...
原文：登高作赋，是所望于群公
[译文]：至于登高作赋，这只有指望在座诸公了
[拼音]： dēng 登 gāo 高 zuò 作 fù 赋 ， shì 是 suǒ 所 wàng 望 yú 于...
原文：临别赠言，幸承恩于伟饯
[译文]：承蒙这个宴会的恩赐，让我临别时作了这一篇序文
[拼音]： lín 临 bié 别 zèng 赠 yán 言 ， xìng 幸 chéng 承 ēn 恩 y...
原文：兰亭已矣，梓泽丘墟
[译文]：兰亭宴集已为陈迹，石崇的梓泽也变成了废墟
[拼音]： lán 兰 tíng 亭 yǐ 已 yǐ 矣 ， zǐ 梓 zé 泽 qiū 丘 xū 墟 ...
原文：胜地不常，盛筵难再
[译文]：名胜之地不能常存，盛大的宴会难以再逢
[拼音]： shèng 胜 dì 地 bù 不 cháng 常 ， shèng 盛 yán 筵 ...
原文：钟期既遇，奏流水以何惭
[译文]：既然已经遇到了钟子期，就弹奏一曲《流水》又有什么羞愧呢
[拼音]： zhōng 钟 qī 期 jì 既 yù 遇 ， zòu 奏 liú 流 shuǐ 水 yǐ 以...
原文：杨意不逢，抚凌云而自惜
[译文]：假如碰不上杨得意那样引荐的人，就只有抚拍着自己的文章而自我叹惜
[拼音]： yáng 杨 yì 意 bù 不 féng 逢 ， fǔ 抚 líng 凌 yún 云 ér 而...
