原文：不可，吾既已言之王矣
[译文]：不行，我已经向楚王说了这件事了
[拼音]： bù 不 kě 可 ， wú 吾 jì 既 yǐ 已 yán 言 zhī 之 wá...
原文：义不杀少而杀众，不可谓知类
[译文]：你崇尚仁义不肯帮我杀死欺负我的一个人，却要为楚国攻打宋国而杀死很多人，不能叫做明白事理
[拼音]： yì 义 bù 不 shā 杀 shǎo 少 ér 而 shā 杀 zhòng 众 ， bù...
原文：争而不得，不可谓强
[译文]：劝阻却没有成功，这不能称作坚持
[拼音]： zhèng 争 ér 而 bù 不 dé 得 ， bù 不 kě 可 wèi 谓 ...
原文：知而不争，不可谓忠
[译文]：知道这道理而不对楚王进行劝阻，不能说是忠君的
[拼音]： zhī 知 ér 而 bù 不 zhèng 争 ， bù 不 kě 可 wèi 谓...
原文：宋无罪而攻之，不可谓仁；
[译文]：宋国没有罪却攻打它，不能说是仁义的；
[拼音]： sòng 宋 wú 无 zuì 罪 ér 而 gōng 攻 zhī 之 ， bù 不 kě 可...
原文：荆国有余于地，而不足于民，杀所不足而争所有余，不可谓智；
[译文]：楚国在土地方面有富余却在人口方面不够，牺牲不足的人口而争夺多余的土地，不能说是明智的；
[拼音]： jīng 荆 guó 国 yǒu 有 yú 余 yú 于 dì 地 ， ér 而 bù ...
原文：吾从北方闻子为梯，将以攻宋
[译文]：我在北方听说你在制造云梯，将要用它来攻打宋国
[拼音]： wú 吾 cóng 从 běi 北 fāng 方 wén 闻 zǐ 子 wéi 为 tī...
原文：子墨子起，再拜，曰
[译文]：墨子先生起身，拜了两拜，说
[拼音]： zǐ 子 mò 墨 zǐ 子 qǐ 起 ， zài 再 bài 拜 ， yuē 曰 ...
原文：北方有侮臣者，愿借子杀之
[译文]：北方有一个欺侮我的人，我希望借助您的力量去杀了他
[拼音]： běi 北 fāng 方 yǒu 有 wǔ 侮 chén 臣 zhě 者 ， yuàn ...
