古文之家会员中心访问手机版

《宋人御马》拼音版,可打印PDF文档下载吕氏春秋-文言文

《宋人御马》由吕氏春秋创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:23:56
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • sòng
    宋
    rén
    人
    yù
    御
    mǎ
    马
  • lǚ
    吕
    shì
    氏
    chūn
    春
    qiū
    秋
  •  
     
     
     
    sòng
    宋
    rén
    人
    yǒu
    有
    qǔ
    取
    dào
    道
    zhγ
    者
     
    ,
    qí
    其
    βǎ
    马
    bú
    不
    jìn
    进
     
    ,
    jǐng
    刭
    ér
    而
    tωu
    投
    zhī
    之
    xī
    溪
    shuǐ
    水
     
    。
    yòu
    又
    fù
    复
    qǔ
    取
    dào
    道
     
    ,
    qí
    其
    βǎ
    马
    bú
    不
    jìn
    进
     
    ,
    yòu
    又
    jǐng
    刭
    ér
    而
    tωu
    投
    zhī
    之
    xī
    溪
    shuǐ
    水
     
    。
    rú
    如
    cǐ
    此
    zhγ
    者
    sān
    三
     
    。
    suī
    虽
    zào
    造
    fǔ
    父
    zhī
    之
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    wēi
    威
    βǎ
    马
     
    ,
    bù
    不
    ɡuò
    过
    cǐ
    此
    yǐ
    矣
     
    。
    bù
    不
    dé
    得
    zào
    造
    fǔ
    父
    zhī
    之
    dào
    道
     
    ,
    ér
    而
    tú
    徒
    dé
    得
    qí
    其
    wēi
    威
     
    ,
    wú
    无
    yì
    益
    yú
    于
    yù
    御
     
    。
    rén
    人
    zhǔ
    主
    zhī
    之
    bú
    不
    xiào
    肖
    zhγ
    者
     
    ,
    yǒu
    有
    sì
    似
    yú
    于
    cǐ
    此
     
    。
    bù
    不
    dé
    得
    qí
    其
    dào
    道
     
    ,
    ér
    而
    tú
    徒
    duō
    多
    qí
    其
    wēi
    威
     
    。
    wēi
    威
    yù
    愈
    duō
    多
     
    ,
    βín
    民
    yù
    愈
    bù
    不
    yòng
    用
     
    。
    wánɡ
    亡
    ɡuω
    国
    zhī
    之
    zhǔ
    主
     
    ,
    duō
    多
    yǐ
    以
    duō
    多
    wēi
    威
    shǐ
    使
    qí
    其
    βín
    民
    yǐ
    矣
     
    。
    gù
    故
    wēi
    威
    bù
    不
    kγ
    可
    wú
    无
    yǒu
    有
     
    ,
    ér
    而
    bù
    不
    zú
    足
    zhuān
    专
    shì
    恃
     
    。
    pì
    譬
    zhī
    之
    ruò
    若
    yán
    盐
    zhī
    之
    yú
    于
    wèi
    味
     
    ,
    fán
    凡
    yán
    盐
    zhī
    之
    yòng
    用
     
    ,
    yǒu
    有
    suǒ
    所
    tuō
    托
    yγ
    也
     
    ,
    bù
    不
    shì
    适
    zé
    则
    bài
    败
    tuō
    托
    ér
    而
    bù
    不
    kγ
    可
    shí
    食
     
    。
    wēi
    威
    yì
    亦
    rán
    然
     
    ,
    bì
    必
    yǒu
    有
    suǒ
    所
    tuō
    托
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    后
    kγ
    可
    xíng
    行
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      宋人有取道者,其马不进,倒而投之鸂水。
      宋国有一个赶路的人,他的马不肯前进,(他)就杀死(一匹马),并把尸体投入溪水。
    又复取道,其马不进,又倒而投之鸂水。
    接着(他)又继续赶路,他的马还是不肯前进,他又杀死一匹马,并把尸体投到溪水里去。
    如此者三。
    像这样的情况发生了多次。
    虽造父之所以威马,不过此矣。
    即使是造父用来对马树立威严的办法,也不过如此了。
    不得造父之道,而徒得其威,无益于御。
    没有掌握造父驭马的方法,而只是学到了造父的威严,这对于驾驭马是没有益处的。
    人主之不肖者,有似此。
    君主中的那些不肖者,就有点像这个宋国人的做法。
    不得其道,而徒多其威。
    (君主)没有掌握用民之道,而只是滥施淫威。
    威愈多,民愈不用。
    威严的手段越多,人民越不为他所用。
    亡国之主,多以多威使其民矣。
    亡国的君主,大多都是以繁多的威严手段来使用他的人民。
    故威不可无有,而不足专恃。
    所以威严不可以没有,但也不值得专门依仗(威严)。
    譬之若盐之于味,凡盐之用,有所托也,不适则败托而不可食。
    譬如像盐对于滋味,大凡用盐,必须有所依托,但不适量就会把所依托的菜肴弄坏,从而变得不可吃了。
    威亦然,必有所托,然后可行。
    威严也是这样,一定要有所依托,然后才可以施行。
多音字参考列表
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    过[過](读音:guò,guō)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    其[其](读音:jī,qí)
    若[若](读音:rě,ruò)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    可[可](读音:kè,kě)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    吕氏春秋作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。