- 条桑初绿即为别，柿叶半红犹未归。
- 桑树刚刚开始有绿叶的春天你就与我离别了，到了柿时叶子红了一半的秋天你仍未归还。
- 不如村妇知时节，解为田夫秋捣衣。
- 你比不上农民妇女有时间观念，因为她们还懂得在秋天时为田间劳作的丈夫洗干净衣衫。
《寄内》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载白居易
《寄内》由白居易创作本页最后更新时间：2026/10/6 15:15:01
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- jì
寄nèi
内
-
〔táng
唐dài
代
〕bái
白jū
居yì
易
- tiγo
条sāng
桑chū
初lǜ
绿jí
即wéi
为bié
别
，shì
柿yè
叶bàn
半hóng
红yóu
犹wèi
未guī
归
。 - bù
不rú
如cūn
村fù
妇zhī
知shí
时jié
节
，jiě
解wèi
为tiγn
田fū
夫qiū
秋βǎo
捣yī
衣
。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
- 节奏划分及断句：
条桑初绿/即为别，柿叶半红/犹未归。
不如村妇/知时节，解为田夫/秋捣衣。
多音字参考列表
- 归[歸]（读音：guī，kuì）
- 不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
- 知[知]（读音：zhī，zhì）
- 节[節]（读音：jié，jiē）
- 解[解]（读音：jiè，jiě，xiè）
- 为[為]（读音：wéi，wèi）
- 夫[夫]（读音：fú，fū）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
同名作品
白居易作品推荐