- 飞来山上千寻塔
- 〔千寻塔:很高很高的塔。寻,古时长度单位,八尺(一说七尺)为一寻。〕 ,闻说
- 〔闻说:听说。〕 鸡鸣见日升。
- 我听说在飞来峰那座极高的塔上,鸡鸣时分就能看到太阳刚刚升起的景象。
- 不畏浮云
- 〔浮云:在山间浮动的云雾。〕 遮望眼
- 〔望眼:视线。〕 ,自缘
- 〔缘:因为。〕 身在最高层。
- 我不担心浮云会挡住我的视线,只因为我现在正站在最高的地方。
飞来山上千寻塔, 。
不畏浮云遮望眼, 。
,闻说鸡鸣见日升。
,自缘身在最高层。
飞 ,闻 。
不 ,自 。
塔, 升。
眼, 层。
, 。
, 。
飞来山上/千寻塔,闻说鸡鸣/见日升。
不畏浮云/遮望眼,自缘身在/最高层。