古文之家会员中心访问手机版

《高帝求贤诏》拼音版,可打印PDF文档下载班固-文言文

《高帝求贤诏》由班固创作本页最后更新时间:2026/6/14 1:30:59
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • gāo

    qiú
    xián
    zhào
  •  
    dōng
    hàn
     
    bān

  •  
     
     
     
    gài
    wén
    wàng
    zhě

    gāo

    zhōu
    wén
     

    zhě

    gāo

    βγ
    huán
     
    jiē
    dài
    xián
    rén
    ér
    chéng
    mγng
     
    jīn
    tiān
    xià
    xián
    zhě
    zhì
    néng
     
    βǐ


    zhī
    rén

     
    huàn
    zài
    rén
    zhǔ

    jiāo


     
    shì

    yóu
    jìn
     
    jīn


    tiān
    zhī
    lγng
     
    xián
    shì


     
    dìng
    yǒu
    tiān
    xià
     

    wéi

    jiā
     

    βγ
    cháng
    jiǔ
     
    shì
    shì
    fèng
    zōng
    miào

    jué

     
    xián
    rén



    gòng
    pγng
    zhī

     
    ér



    gòng
    ān

    zhī
     


     
    xián
    shì


    yǒu
    kěn
    cóng

    yóu
    zhě
     

    néng
    zωn
    xiǎn
    zhī
     

    gào
    tiān
    xià
     
    shǐ
    使
    mγng
    zhī
    zhèn

     
  •  
     
     
     

    shǐ


    chāng
    xià
    xiàng
    guó
     
    xiàng
    guó
    zàn
    hóu
    xià
    zhω
    hóu
    wáng
     

    shǐ
    zhōng
    zhγ

    xià
    jùn
    shǒu
     
    βγ
    yǒu

    chèn
    mγng

    zhě
     

    shēn
    βuàn
     
    wèi
    zhī
    jià
     
    βiǎn

    xiàng
    guó

     
    shǔ
    xγng

    nián
     
    yǒu
    ér

    yán
     
    jué
    miǎn
     
    nián
    lǎo
    lóng
    bìng
     

    βiǎn
     
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,《古文观止 注音详解》 新华出版社 2013年3月版本,《古文观止》中华经典藏书 中华书局,
全文详解
      盖闻王者莫高于周文
  • 〔周文:周文王,姓姬,名昌。原是商朝末年的一个诸侯,后在姜尚的帮助下吞并了许多小国,扩大统治范围,为其子武王推翻商朝,建立周王朝奠定了基础。〕
  • ,伯
  • 〔伯:通“霸”,诸侯联盟的首领。〕
  • 者莫高于齐桓
  • 〔桓:齐桓公,姓姜名小白。春秋时期第一个霸主。〕
  • ,皆待贤人而成名。
      听说古代的圣王里,没有谁能比得上周文王的,霸主里面,也没有谁能比得上齐桓公的,他们都是靠着贤能的人,才成就了功业和名声。
    今天下贤者智能,岂特
  • 〔特:只。〕
  • 古之人乎?
    现在天下也有不少有智慧、有才能的贤人,难道只有古代才有这样的人吗?
    患在人主不交故也,士奚由
  • 〔奚由:从何,通过什么途径。〕
  • 进?
    问题在于君主愿不愿意去结交他们,如果君主不去主动结交,这些贤士又从哪里有机会出头呢?
    今吾以天之灵,贤士大夫,定有天下,以为一家。
    如今我靠着上天的保佑和贤士大夫们的帮助,平定了天下,统一了国家,成了一家之主。
    欲其长久,世世奉宗庙亡
  • 〔亡:通“无”。〕
  • 绝也。
    我希望这种局面能长久保持下去,让子孙后代永远祭祀宗庙,连绵不绝。
    贤人已与我共平之矣,而不与吾共安利之,可乎?
    既然贤人们已经和我一起打下了天下,那么不和我一起治理天下,这能行吗?
    贤士大夫有肯从我游者,吾能尊显之。
    那些愿意和我一起干事业的贤士大夫们,我一定让他们显贵起来。
    布告天下,使明知朕意。
    现在我把这份诏令向天下公布,让大家都明白我的意思。
      御史大夫
  • 〔御史大夫:汉朝中枢机构的最高长官之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。〕
  • 〔昌:人名,姓周。〕
  • 下相国,相国酂侯
  • 〔酂侯:指萧何。〕
  • 下诸侯王,御史中执法
  • 〔御史中执法:又称御史中丞。地位仅次于御史大夫。〕
  • 下郡守
  • 〔郡守:郡的最高行政长官。〕
  • ,其有意称
  • 〔称:相副。〕
  • 明德
  • 〔明德:美德。〕
  • 者,必身劝,为之驾,遣诣相国府,署
  • 〔署:题写。〕
  • 〔行:事迹。〕
  • 〔义:通“仪”,像貌。〕
  • 年,有而弗言,觉免。
      御史大夫周昌把这份诏书下达给相国酂侯,相国酂侯再下达给各诸侯王,御史中执法则下达给各郡太守,如果有名声好、品德也配得上的人,一定要亲自去鼓励他出来做事,给他准备好车马,送到相国府,还要把他的经历、外貌和年龄都写清楚,要是有贤人却不去推举,一旦被发现,就要免除他的官职。
    年老癃
  • 〔癃:腰部弯曲背部隆起。这里泛指残疾。〕
  • 病,勿遣。
    年老体弱、病痛缠身的人,就不要送来了。
多音字参考列表
    [伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    [於,于](读音:yú,xū,yū)
    [豈](读音:qǐ,kǎi)
    [一](读音:yī)
    [家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    [不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    [可](读音:kè,kě)
    [從](读音:cóng,zòng)
    [吾](读音:wú,yù)
    [能](读音:néng,nài)
    [知](读音:zhī,zhì)
    [大](读音:dà,dài,dài)
    [夫](读音:fú,fū)
    [侯](读音:hóu,hòu)
    [王 ](读音:wáng,wàng, )
    [中](读音:zhòng,zhōng)
    [其](读音:jī,qí)
    [稱](读音:chèn,chèng,chēng)
    [為](读音:wéi,wèi)
    [相](读音:xiàng,xiāng)
    [行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    [有](读音:yòu,yǒu)
欢迎留言/纠错(共有信息7条)

网友留言
    【第4楼】贡献条目其有意称(chèn)明德者
    古文之家网友:113.21.***发表于(2026/6/13)
    【第4_1楼】非常感谢来自热心读者{:113.219.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家小编回复于(2026/6/13)
      【第3楼】署行义年。义,通“仪”,yi二声
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2024/5/20)
      【第3_1楼】非常感谢来自热心读者{[手机用户]:219.144.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
        古文之家小编回复于(2025/7/25)
        【第2楼】译文第3行第13个字是贤土吗
        古文之家网友:122.24.***发表于(2024/4/20)
        【第2_1楼】非常感谢来自热心读者{:122.246.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
          古文之家小编回复于(2024/4/22)
          【第1楼】不止这么多吧?
          古文之家网友法律MVP1是.***发表于(2023/12/24)
          打印版文档下载
          您一定感兴趣的合集(推荐)
          班固作品推荐
          古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
          古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。