《古风五十九首·其五十六》的原文打印版、对照翻译及详解李白

越客采明珠，提携出南隅。
越人在海中采得了一串大明珠，把它从南海带了出来。
清辉照海月，美价倾皇都。
它的清辉比海月还要明亮，其价之高，倾盖都城。
献君君按剑，怀宝空长吁。
越人想把它献给君王，君王却按剑而怒，他只好身怀宝物空自长叹。
鱼目复相哂，寸心增烦纡。
鱼目此时也来嘲笑明珠，还不如它受到人们的青睐，此事使越客心情十分烦恼忧愁。