- 对照翻译:
欹帽垂鞭送客回。
我送完客人,随意地走回来,马鞭垂在手里,帽子也歪戴着。
小桥流水一枝梅。
小桥旁的流水边,一枝梅花已经悄然绽放。
衰病逢春都不记。
身体衰弱又生病的我,居然把春天的到来都忘了。
谁谓。
没想到这多情的梅花。
幽香却解逐人来。
却把阵阵幽香送到了我的面前。
安得身闲频置酒。
什么时候我才能真正闲下来呢?
携手。
到那时,我要经常备好美酒,和你一起携手相伴。
与君看到十分开。
一直等到梅花灿烂地开放。
少壮相从今雪鬓。
我们从年轻时就在一起,如今两人的鬓发都已经如雪般白了。
因甚。
为什么岁月这么无情,催人迅速衰老呢?
流年羁恨两相催。
像流水一样逝去的时光,还有在外漂泊做官的遗憾和惆怅,都一同让人变得苍老了。

