原文：时散郎邓静、尹齐善咏雅乐，歌师尹胡能歌宗庙郊祀之曲，舞师冯肃、服养晓知先代诸舞，夔总统研精，远考诸经，近采故事，教习讲肄，备作乐器，绍复先代古乐，皆自夔始也
[译文]：当时的郎邓静、尹齐擅长歌咏雅乐，乐师尹胡能歌唱宗庙祭祀的乐曲，舞师冯肃、服养通晓先代的各种舞蹈，杜夔主管这些事，深入研究，考察经典，并根据前代的事例记载，给弟子讲授，并制作乐器，恢复继承先代的古乐，这些事都是从杜夔开始的
[拼音]： shí 时 sǎn 散 lánɡ 郎 dèng 邓 jìng 静 、 yǐn 尹 qí 齐 ...
原文：夔善钟律，聪思过人，丝竹八音，靡所不能，惟歌舞非所长
[译文]：杜葵擅长音律，聪慧过人，各种乐器没有他不擅长的，只有唱歌跳舞不是他的专长
[拼音]： kuí 夔 shàn 善 zhōng 钟 lǜ 律 ， cōng 聪 sī 思 ɡuò...
原文：后表子琮降太祖，太祖以夔为军谋祭酒，参太乐事，因令创制雅乐
[译文]：后来刘表的儿子刘琮投降了太祖，太祖让杜夔担任军谋祭酒，参与太乐之事，并令他创制雅乐
[拼音]： hòu 后 biǎo 表 zi 子 cóng 琮 xiáng 降 tài 太 zǔ 祖 ， tà...
原文：今将军号为天子合乐，而庭作之，无乃不可乎
[译文]：现在将军是以为天子准备雅乐为名义，却在庭院内欣赏，只怕不可以呀
[拼音]： jīn 今 jiānɡ 将 jūn 军 hào 号 wéi 为 tiān 天 zǐ 子 ...
原文：荆州牧刘表令与孟曜为汉主合雅乐，乐备，表欲庭观之，夔谏曰
[译文]：荆州牧刘表让孟曜和他主持创作帝王朝会所用的雅乐，音乐准备好之后，刘表想要在庭院内观看，杜夔进谏说
[拼音]： jīnɡ 荆 zhōu 州 mù 牧 liú 刘 biǎo 表 lìng 令 yǔ 与 mèng...
原文：州郡司徒礼辟，以世乱奔荆州
[译文]：州郡的司徒以礼征召他，他因为动乱而逃奔到荆州
[拼音]： zhōu 州 jùn 郡 sī 司 tú 徒 lǐ 礼 bì 辟 ， yǐ 以 shì 世 l...
原文：以知音为雅乐郎，中平五年，疾去官
[译文]：因为精通音律而担任雅乐郎，中平五年，因为生病辞官
[拼音]： yǐ 以 zhī 知 yīn 音 wéi 为 yǎ 雅 yuè 乐 láng 郎 ， ...
原文：杜夔字公良，河南人也
[译文]：杜夔，字公良，河南人
[拼音]： dù 杜 kuí 夔 zì 字 gōng 公 liáng 良 ， hé 河 nán 南...
原文：漆叶处所而有，青黏生於丰、沛、彭城及朝歌云
[译文]：漆叶生长在各地，据说在丰县、沛县、彭城和朝歌
[拼音]： qī 漆 yè 叶 chù 处 suǒ 所 ér 而 yǒu 有 ， qīng 青 ni...
原文：阿从其言，寿百馀岁
[译文]：樊阿听从了华佗的话，活了一百多岁
[拼音]： ē 阿 cóng 从 qí 其 yán 言 ， shòu 寿 bǎi 百 yú 馀 ...
原文：漆叶屑一升，青黏屑十四两，以是为率，言久服去三虫，利五藏，轻体，使人头不白
[译文]：漆叶末一升，青黏末十四两，用这个作为药方，说长久服用可以去掉三种体内的寄生虫，对五脏有力，使身体轻盈，使人头发不花白
[拼音]： qī 漆 yè 叶 xiè 屑 yì 一 shēng 升 ， qīng 青 nián 黏 x...
原文：阿从佗求可服食益於人者，佗授以漆叶青黏散
[译文]：樊阿向华佗请求有益于人体的食物药方，华佗教授他漆叶青黏散
[拼音]： ē 阿 cóng 从 tuó 佗 qiú 求 kě 可 fú 服 shí 食 yì ...
原文：凡医咸言背及胸藏之间不可妄针，针之不过四分，而阿针背入一二寸，巨阙胸藏针下五六寸，而病辄皆瘳
[译文]：凡是学医的人都说前胸和后背之间不能胡乱施针，施针的时候也不过四分，但樊阿针灸，后背可深入一二寸，而在肚脐沿腹线上至剑突处的任脉经穴，也能深入五六寸，病人都能痊愈
[拼音]： fán 凡 yī 医 xián 咸 yán 言 bèi 背 jí 及 xiōng 胸 zàng 藏...
原文：普施行之，年九十馀，耳目聪明，齿牙完坚
[译文]：吴普按照方法实行，九十多岁的时候还耳聪目明，牙齿完整尖利
[拼音]： pǔ 普 shī 施 xíng 行 zhī 之 ， nián 年 jiǔ 九 shí 十 y...
