原文：有瀰济盈，有鷕雉鸣
[译文]：当水浅时，我提起裙子快步走过
[拼音]： yǒu 有 mí 瀰 jì 济 yíng 盈 ， yǒu 有 yǎo 鷕 zhì 雉 ...
原文：匏有苦叶，济有深涉
[译文]：葫芦瓜带着苦味的叶子，济水边有一处深渡口
[拼音]： páo 匏 yǒu 有 kǔ 苦 yè 叶 ， jì 济 yǒu 有 shēn 深 ...
原文：晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲
[译文]：阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖
[拼音]： qíng 晴 chuān 川 lì 历 lì 历 hàn 汉 yáng 阳 shù 树 ， fāng...
原文：黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠
[译文]：黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云
[拼音]： huáng 黄 hè 鹤 yí 一 qù 去 bú 不 fù 复 fǎn 返 ， bái 白...
原文：昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼
[译文]：过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼
[拼音]： xī 昔 rén 人 yǐ 已 chéng 乘 huáng 黄 hè 鹤 qù 去 ， cǐ ...
原文：梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香
[译文]：说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香
[拼音]： méi 梅 xū 须 xùn 逊 xuě 雪 sān 三 fēn 分 bái 白 ， xuě 雪...
原文：梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章
[译文]：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输，难坏了诗人，难写评判文章
[拼音]： méi 梅 xuě 雪 zhēng 争 chūn 春 wèi 未 kěn 肯 xiáng 降 ...
原文：会挽雕弓如满月，西北望，射天狼
[译文]：我会尽力拉满雕弓，像满月一样，朝西北瞄准，射向西夏军队
[拼音]： huì 会 wǎn 挽 diāo 雕 gōng 弓 rú 如 mǎn 满 yuè 月 ， xī ...
原文：持节云中，何日遣冯唐
[译文]：皇帝什么时候派人下来，就像汉文帝派冯唐去云中赦免魏尚罪一样（同样信任我）
[拼音]： chí 持 jié 节 yún 云 zhōng 中 ， hé 何 rì 日 qiǎn 遣 ...
原文：酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨
[译文]：我痛喝美酒，心胸开阔，勇气更大，（虽然）太阳穴微微变白，（但）这又有什么不好呢
[拼音]： jiǔ 酒 hān 酣 xiōng 胸 dǎn 胆 shàng 尚 kāi 开 zhāng 张...
原文：为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎
[译文]：满城传说太守要去打猎，大家都争着去看，我要亲手射杀猛虎，就像三国时的孙权一样
[拼音]： wèi 为 bào 报 qīng 倾 chéng 城 suí 随 tài 太 shǒu 守 ， ...
原文：老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈
[译文]：姑且抒发一下青年人的豪情，左手牵黄狗，右臂架苍鹰，戴着锦帽，穿着貂裘大衣，带领大队人马从平坦的山冈上席卷而过
[拼音]： lǎo 老 fū 夫 liáo 聊 fā 发 shào 少 nián 年 kuá...
原文：数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦
[译文]：微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦
[拼音]： shù 数 shēng 声 fēng 风 dí 笛 lí 离 tíng 亭 wǎn 晚 ， ...
原文：扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人
[译文]：扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人
[拼音]： yáng 扬 zǐ 子 jiāng 江 tóu 头 yáng 杨 liǔ 柳 chūn 春 ， ...
