原文：宁武子邦无道则愚，智而为愚者也
[译文]：宁武子在国家动乱时就显得很愚蠢，是聪明人故意装糊涂
[拼音]： nìng 宁 wǔ 武 zǐ 子 bāng 邦 wú 无 dào 道 zé 则 ...
原文：幽邃浅狭，蛟龙不屑，不能兴云雨，无以利世，而适类于予，然则虽辱而愚之，可也
[译文]：幽深浅狭，蛟龙又不屑于此，不能兴起云和雨，对世人没有什么好处，正像我，既然如此，即使是玷辱了它，用愚字来称呼它，也是可以的
[拼音]： yōu 幽 suì 邃 qiǎn 浅 xiá 狭 ， jiāo 蛟 lóng 龙 bù 不 ...
原文：又峻急多坻石，大舟不可入也
[译文]：又险峻湍急，有很多浅滩和石头，大船进不去
[拼音]： yòu 又 jùn 峻 jí 急 duō 多 chí 坻 shí 石 ， dà 大 zh...
原文：盖其流甚下，不可以溉灌
[译文]：因为它水道很低，不能用来灌溉
[拼音]： gài 盖 qí 其 liú 流 shèn 甚 xià 下 ， bù 不 kě 可 ...
原文：今是溪独见辱于愚，何哉
[译文]：可这条溪水竟然被愚字辱没，这是为什么呢
[拼音]： jīn 今 shì 是 xī 溪 dú 独 jiàn 见 rǔ 辱 yú 于 yú 愚 ， ...
原文：嘉木异石错置，皆山水之奇者，以予故，咸以愚辱焉
[译文]：这些都是山水中瑰丽的景色，因为我的缘故都用愚字玷污了它们
[拼音]： jiā 嘉 mù 木 yì 异 shí 石 cuò 错 zhì 置 ， jiē 皆 shān 山...
原文：愚池之东为愚堂
[译文]：愚池的东面是愚堂，南面是愚亭
[拼音]： yú 愚 chí 池 zhī 之 dōng 东 wéi 为 yú 愚 táng 堂 ...
原文：遂负土累石，塞其隘，为愚池
[译文]：于是运土堆石，堵住狭窄的泉水通道，筑成了愚池
[拼音]： suì 遂 fù 负 tǔ 土 lěi 累 shí 石 ， sè 塞 qí 其 ài...
原文：合流屈曲而南，为愚沟
[译文]：泉水合流后弯弯曲曲向南流去，经过的地方就称作愚沟
[拼音]： hé 合 liú 流 qū 屈 qū 曲 ér 而 nán 南 ， wéi 为 yú...
原文：愚泉凡六穴，皆出山下平地，盖上出也
[译文]：愚泉共有六个泉眼，都在山下平地，泉水都是往上涌出的
[拼音]： yú 愚 quán 泉 fán 凡 liù 六 xué 穴 ， jiē 皆 chū 出 shān...
原文：自愚丘东北行六十步，得泉焉，又买居之，为愚泉
[译文]：从愚丘往东北走六十步，发现一处泉水，又买下来作为积蓄，称它为愚泉
[拼音]： zì 自 yú 愚 qiū 丘 dōng 东 běi 北 xíng 行 liù 六 shí ...
原文：愚溪之上，买小丘，为愚丘
[译文]：我在愚溪上面买了个小丘，叫做愚丘
[拼音]： yú 愚 xī 溪 zhī 之 shàng 上 ， mǎi 买 xiǎo 小 qiū ...
