原文：有饛簋飧，有捄棘匕
[译文]：簋里熟食满荡荡，枣木勺儿弯又长
[拼音]： yǒu 有 méng 饛 guǐ 簋 sūn 飧 ， yǒu 有 qiú 捄 jí 棘 ...
原文：寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门
[译文]：庭院空旷寂寞，春天景色行将逝尽，梨花飘落满地，无情无绪把门关紧
[拼音]： jì 寂 mò 寞 kōng 空 tíng 庭 chūn 春 yù 欲 wǎn 晚 ， lí 梨...
原文：纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕
[译文]：纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临，锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕
[拼音]： shā 纱 chuāng 窗 rì 日 luò 落 jiàn 渐 huáng 黄 hūn 昏 ...
原文：行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头
[译文]：走到庭中查数新开的花朵，蜻蜓有情飞到了玉簪上头
[拼音]： xíng 行 dào 到 zhōng 中 tíng 庭 shǔ 数 huā 花 duǒ 朵 ...
原文：新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁
[译文]：浓妆艳抹打扮一新下红楼，深深庭院春光虽好只添愁
[拼音]： xīn 新 zhuāng 妆 yí 宜 miàn 面 xià 下 zhū 朱 lóu 楼 ， ...
原文：东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔
[译文]：倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了
[拼音]： dōng 东 fēng 风 bù 不 yǔ 与 zhōu 周 láng 郎 biàn 便...
原文：折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝
[译文]：赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟，自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物
[拼音]： zhé 折 jǐ 戟 chén 沉 shā 沙 tiě 铁 wèi 未 xiāo 销 ， ...
原文：于是作《八愚诗》，纪于溪石上
[译文]：于是作《八愚诗》，记在溪石上
[拼音]： yú 于 shì 是 zuò 作 《 bā 八 yú 愚 shī 诗 》 ， jì 纪 ...
原文：以愚辞歌愚溪，则茫然而不违，昏然而同归，超鸿蒙，混希夷，寂寥而莫我知也
[译文]：我用愚笨的言辞歌唱愚溪，觉得茫茫然没什么悖于事理的，昏昏然似乎都是一样的归宿，超越天地尘世，融入玄虚静寂之中，而寂寞清静之中没有谁能了解我
[拼音]： yǐ 以 yú 愚 cí 辞 gē 歌 yú 愚 xī 溪 ， zé 则 máng 茫 rán 然...
原文：予虽不合于俗，亦颇以文墨自慰，漱涤万物，牢笼百态，而无所避之
[译文]：我虽然不合世俗，也还能稍用文章来安慰自己，用文笔自由驱使万物，创造出一个称心满意的审美境界，世间万象没有什么能逃得出我的笔墨形容
[拼音]： yú 予 suī 虽 bù 不 hé 合 yú 于 sú 俗 ， yì 亦 pō 颇...
原文：溪虽莫利于世，而善鉴万类，清莹秀澈，锵鸣金石，能使愚者喜笑眷慕，乐而不能去也
[译文]：溪水虽然对世人没有什么好处，可它却能够映照万物，清秀明澈，能发出金石般的响声，能使愚蠢的人喜笑颜开，对它眷恋爱慕不忍离去
[拼音]： xī 溪 suī 虽 mò 莫 lì 利 yú 于 shì 世 ， ér 而 s...
原文：夫然，则天下莫能争是溪，予得专而名焉
[译文]：因此，天下人谁也不能和我争这条溪水，我有给它命名的专利
[拼音]： fú 夫 rán 然 ， zé 则 tiān 天 xià 下 mò 莫 néng 能 z...
原文：今予遭有道而违于理，悖于事，故凡为愚者，莫我若也
[译文]：如今我在政治清明时却做出与事理相悖的事情，所以再没有像我这么愚蠢的人了
[拼音]： jīn 今 yú 予 zāo 遭 yǒu 有 dào 道 ér 而 wéi 违 yú 于 ...
原文：颜子终日不违如愚，睿而为愚者也
[译文]：颜子从来不提与老师不同的见解，像是很愚笨，也是明智的人而故意表现得很愚笨
[拼音]： yán 颜 zǐ 子 zhōng 终 rì 日 bù 不 wéi 违 rú 如 yú 愚 ...
