原文：银鞍照白马，飒沓如流星
[译文]：银鞍与白马相互辉映，飞奔起来如飒飒流星
[拼音]： yín 银 ān 鞍 zhào 照 bái 白 mǎ 马 ， sà 飒 tà 沓 rú 如 l...
原文：赵客缦胡缨，吴钩霜雪明
[译文]：赵国的侠客戴着没有花纹的缯帛胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮
[拼音]： zhào 赵 kè 客 màn 缦 hú 胡 yīng 缨 ， wú 吴 gōu 钩 shuāng...
原文：其触脊者言象如床，其触腹者言象如瓮
[译文]：其中，触摸大象背部的盲人说，大象像床，其中，触摸大象腹部的盲人说，大象像个大大的淘瓮
[拼音]： qí 其 chù 触 jǐ 脊 zhě 者 yán 言 xiàng 象 rú 如 chuáng...
原文：其触鼻者言象如杵，其触脚者言象如臼
[译文]：其中，触摸大象鼻子的盲人说，大象像一头粗一头细的杵，其中，触摸大象脚的盲人说，大象像舂米的木脊
[拼音]： qí 其 chù 触 bí 鼻 zhě 者 yán 言 xiàng 象 rú 如 chǔ 杵 ...
原文：其触耳者言象如箕，其触头者言象如石
[译文]：其中，触摸大象耳朵的盲人说，大象像个大簸箕，其中，触摸大象头的盲人说，大象啊，像石头
[拼音]： qí 其 chù 触 ěr 耳 zhě 者 yán 言 xiàng 象 rú 如 jī 箕 ...
原文：有王告大臣，汝牵一象来示众盲者
[译文]：有个大王对他的大臣说，你牵一头大象来个各个盲人展示一下
[拼音]： yǒu 有 wáng 王 gào 告 dà 大 chén 臣 ， rǔ ...
原文：虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至
[译文]：虽然各有各的爱好，安静与躁动各不相同，但当他们对所接触的事物感到高兴时，一时感到自得，感到高兴和满足，竟然不知道衰老将要到来
[拼音]： suī 虽 qū 趣 shě 舍 wàn 万 shū 殊 ， jìng 静 zào 躁 ...
原文：太白感其意，还卒业
[译文]：李白被她的精神感动，回去完成了学业
[拼音]： tài 太 bái 白 gǎn 感 qí 其 yì 意 ， huán 还 zú 卒 yè...
原文：世传李白读书山中，未成，弃去
[译文]：相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了
[拼音]： shì 世 chuán 传 lǐ 李 bái 白 dú 读 shū 书 shān 山 zhōng...
原文：磨针溪，在眉州象耳山下
[译文]：磨山溪在象耳山脚下
[拼音]： mó 磨 zhēn 针 xī 溪 ， zài 在 méi 眉 zhōu 州 xiàn...
原文：以子之矛陷子之盾，何如
[译文]：如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样
[拼音]： yǐ 以 zǐ 子 zhī 之 máo 矛 xiàn 陷 zǐ 子 zhī 之 dùn 盾 ...
原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰
[译文]：楚国有个卖矛又卖盾的人，他首先夸耀自己的盾，说
[拼音]： chǔ 楚 rén 人 yǒu 有 yù 鬻 dùn 盾 yǔ 与 máo 矛 z...
原文：醉看风落帽，舞爱月留人
[译文]：笑，让它笑，我歌我舞，风吹帽落，月亮都舍不得我离开，喜欢我的歌舞
[拼音]： zuì 醉 kàn 看 fēng 风 luò 落 mào 帽 ， wǔ 舞 ài 爱 y...
原文：九日龙山饮，黄花笑逐臣
[译文]：又是九九重阳节，我来到龙山饮酒，连黄菊花都讥笑我这个放逐之人
[拼音]： jiǔ 九 rì 日 lóng 龙 shān 山 yǐn 饮 ， huáng 黄 huā 花 ...
