原文：主兵日胜者，常战于不争不费，而民不知所以服，不知所以畏，而天下比之神明
[译文]：那些主持军队而日益压倒敌人的统帅，坚持不懈的与敌军对抗，却不去争城夺地，消耗人力物力，老百姓也不知道为何敌国拜服，也不知道什么是恐惧，为此，普天下都称谋之于阴，成之于阳的军事策略为神明
[拼音]： zhǔ 主 bīng 兵 rì 日 shèng 胜 zhě 者 ， cháng 常 zhà...
原文：而天下比之神明也
[译文]：人们把谋之于阴，成之于阳的政治策略称为神明
[拼音]： ér 而 tiān 天 xià 下 bǐ 比 zhī 之 shén 神 míng 明 yě 也 ...
原文：积善也，而民道之，不知其所以然
[译文]：他们还在暗中积累善行，老百姓生活在善政中却不知道为什么会有这样的局面
[拼音]： jī 积 shàn 善 yě 也 ， ér 而 mín 民 dǎo 道 zhī 之 ， bù...
原文：成之于阳，故曰明，所谓主事日成者，积德也，而民安之，不知其所以利
[译文]：而办事成功都显现在光天化日之下，所以被称为明，所谓主事日成的人是暗中积累德行，老百姓安居乐业，却不知道为什么会享受到这些好处
[拼音]： chéng 成 zhī 之 yú 于 yáng 阳 ， gù 故 yuē 曰 míng 明 ...
原文：圣人谋之于阴，故曰神
[译文]：圣人谋划什么行动总是在暗中进行的，所以被称为神
[拼音]： shèng 圣 rén 人 móu 谋 zhī 之 yú 于 yīn 阴 ， gù 故 yu...
原文：主兵日胜，而人不畏也
[译文]：率兵打仗日渐胜利，对手却蒙在鼓里不知畏惧
[拼音]： zhǔ 主 bīng 兵 rì 日 shèng 胜 ， ér 而 rén 人 bú 不 ...
原文：主事日成，而人不知
[译文]：这样的人主持政务日渐成功却没有被察觉
[拼音]： zhǔ 主 shì 事 rì 日 chéng 成 ， ér 而 rén 人 bù 不 zhī...
原文：古之善摩者，如操钩而临深渊，饵而投之，必得鱼焉
[译文]：古代善于揣摩对方内心的人就像拿着鱼钩临近深渊，只要把带着饵食的钩投入水中，就一定可以钓到鱼
[拼音]： gǔ 古 zhī 之 shàn 善 mó 摩 zhě 者 ， rú 如 cāo 操 ...
原文：摩之在此，符之在彼，从而用之，事无不可
[译文]：在此处揣摩对方，而要在另一处，观察对方表现，顺应事物规律，根据对方的内情而采取行动，就没有办不成的事情
[拼音]： mó 摩 zhī 之 zài 在 cǐ 此 ， fú 符 zhī 之 zài 在 bǐ 彼 ...
原文：故微而去之，是谓塞窌匿端，隐貌逃情，而人不知，故能成其事而无患
[译文]：在揣摩之后，要有意识的保持微妙的距离，像把地窖盖上一样隐藏起来，消除痕迹，伪装外表，掩饰真情，使人无法知道是谁办成的这件事，这样，既实现了目的，又不会留祸患
[拼音]： gù 故 wēi 微 ér 而 qù 去 zhī 之 ， shì 是 wèi 谓 sè 塞 ...
原文：其索应也，必有为之
[译文]：内在的感情要表现出来，必然要有所作为，这就是摩的作用
[拼音]： qí 其 suǒ 索 yìng 应 yě 也 ， bì 必 yǒu 有 wéi 为 ...
原文：微摩之以其索欲，测而探之，内符必应
[译文]：适当地去摩时，要根据对方欲望投其所好进行测探，其内情就会通过外部形象反映出来
[拼音]： wēi 微 mó 摩 zhī 之 yǐ 以 qí 其 suǒ 索 yù 欲 ， cè 测 ...
原文：用之有道，其道必隐
[译文]：进行揣情时，有揣的规律可依，而这些规律却是隐而不现的
[拼音]： yòng 用 zhī 之 yǒu 有 dào 道 ， qí 其 dào 道 bì 必 ...
