| 【 | zhèng | gōng | 】 | xiǎo | liáng | zhōu | _ | shì | mǎ | áng | fū | xiàng |
| 【 | 正 | 宫 | 】 | 小 | 梁 | 州 | _ | 侍 | 马 | 昂 | 夫 | 相 |
| cáo | dé |
| 曹 | 德 |
| shì | mǎ | áng | fū | xiàng | gōng | yóu | kē | shān | ||||||||||
| 侍 | 马 | 昂 | 夫 | 相 | 公 | 游 | 柯 | 山 | ||||||||||
| zǐ | xiá | xiān | lǚ | cuì | yún | qiú | ， | wén | cǎi | fēng | liú | 。 | ||||||
| 紫 | 霞 | 仙 | 侣 | 翠 | 云 | 裘 | ， | 文 | 彩 | 风 | 流 | 。 | ||||||
| xīn | shī | tí | mǎn | fèng | huáng | lóu | ， | huī | yín | xiù | ， | lái | zuò | làn | kē | yóu | 。 | |
| 新 | 诗 | 题 | 满 | 凤 | 凰 | 楼 | ， | 挥 | 吟 | 袖 | ， | 来 | 作 | 烂 | 柯 | 游 | 。 | |
| 【 | yāo | 】 | wáng | qiáo | bú | guǎn | méi | huā | shòu | ， | jiāo | bái | hè | wǔ | zhe | xiàng | liú | 。 |
| 【 | 幺 | 】 | 王 | 樵 | 不 | 管 | 梅 | 花 | 瘦 | ， | 教 | 白 | 鹤 | 舞 | 著 | 相 | 留 | 。 |
| tīng | wǒ | gē | ， | wéi | jun1 | shòu | 。 | |||||||||||
| 听 | 我 | 歌 | ， | 为 | 君 | 寿 | 。 | |||||||||||
| yī | bēi | chūn | jiǔ | ， | yī | qǔ | xiǎo | liáng | zhōu | 。 | ||||||||
| 一 | 杯 | 春 | 酒 | ， | 一 | 曲 | 小 | 梁 | 州 | 。 | ||||||||
侍马昂夫相公游柯山
紫霞仙侣翠云裘，文彩风流。
新诗题满凤凰楼，挥吟袖，来作烂柯游。
【幺】王樵不管梅花瘦，教白鹤舞著相留。
听我歌，为君寿。
一杯春酒，一曲小梁州。
