| hé | chuán | · | liǔ | tuō | jīn | lǚ |
| 河 | 传 | · | 柳 | 拖 | 金 | 缕 |
| sūn | guāng | xiàn |
| 孙 | 光 | 宪 |
| liǔ | tuō | jīn | lǚ | ， | zhe | yān | nóng | wù | ， | méng | méng | luò | xù | 。 | |||
| 柳 | 拖 | 金 | 缕 | ， | 着 | 烟 | 浓 | 雾 | ， | 濛 | 濛 | 落 | 絮 | 。 | |||
| fèng | huáng | zhōu | shàng | chǔ | nǚ | ， | miào | wǔ | ， | léi | xuān | bō | shàng | gǔ | 。 | ||
| 凤 | 皇 | 舟 | 上 | 楚 | 女 | ， | 妙 | 舞 | ， | 雷 | 喧 | 波 | 上 | 鼓 | 。 | ||
| lóng | zhēng | hǔ | zhàn | fèn | zhōng | tǔ | ， | rén | wú | zhǔ | ， | táo | yè | jiāng | nán | dù | 。 |
| 龙 | 争 | 虎 | 战 | 分 | 中 | 土 | ， | 人 | 无 | 主 | ， | 桃 | 叶 | 江 | 南 | 渡 | 。 |
| bì | huā | jiān | ， | yàn | sī | qiān | ， | chéng | piān | ， | gōng | é | xiàng | yǔ | chuán | 。 | |
| 襞 | 花 | 笺 | ， | 艳 | 思 | 牵 | ， | 成 | 篇 | ， | 宫 | 娥 | 相 | 与 | 传 | 。 |
柳拖金缕，着烟浓雾，濛濛落絮。
凤皇舟上楚女，妙舞，雷喧波上鼓。
龙争虎战分中土，人无主，桃叶江南渡。
襞花笺，艳思牵，成篇，宫娥相与传。
