pú | sà | mán | · | fēng | lián | yàn | wǔ | yīng | tí | liǔ |
菩 | 萨 | 蛮 | · | 风 | 帘 | 燕 | 舞 | 莺 | 啼 | 柳 |
niú | qiáo |
牛 | 峤 |
fēng | lián | yàn | wǔ | yīng | tí | liǔ | , | zhuāng | tái | yuē | bìn | dī | xiān | shǒu | 。 |
风 | 帘 | 燕 | 舞 | 莺 | 啼 | 柳 | , | 妆 | 台 | 约 | 鬓 | 低 | 纤 | 手 | 。 |
chāi | zhòng | jì | pán | shān | , | yī | zhī | hóng | mǔ | dān | 。 | ||||
钗 | 重 | 髻 | 盘 | 珊 | , | 一 | 枝 | 红 | 牡 | 丹 | 。 | ||||
mén | qián | háng | lè | kè | , | bái | mǎ | sī | chūn | sè | 。 | ||||
门 | 前 | 行 | 乐 | 客 | , | 白 | 马 | 嘶 | 春 | 色 | 。 | ||||
gù | gù | zhuì | jīn | biān | , | huí | tóu | yīng | yǎn | chuān | 。 | ||||
故 | 故 | 坠 | 金 | 鞭 | , | 回 | 头 | 应 | 眼 | 穿 | 。 |
风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。
钗重髻盘珊,一枝红牡丹。
门前行乐客,白马嘶春色。
故故坠金鞭,回头应眼穿。