pú | sà | mán | · | lí | huā | mǎn | yuàn | piāo | xiāng | xuě |
菩 | 萨 | 蛮 | · | 梨 | 花 | 满 | 院 | 飘 | 香 | 雪 |
máo | xī | zhèn |
毛 | 熙 | 震 |
lí | huā | mǎn | yuàn | piāo | xiāng | xuě | , | gāo | lǒu | yè | jìng | fēng | zhēng | yān | 。 |
梨 | 花 | 满 | 院 | 飘 | 香 | 雪 | , | 高 | 搂 | 夜 | 静 | 风 | 筝 | 咽 | 。 |
xié | yuè | zhào | lián | wéi | , | yì | jun1 | hé | mèng | xī | 。 | ||||
斜 | 月 | 照 | 帘 | 帷 | , | 忆 | 君 | 和 | 梦 | 稀 | 。 | ||||
xiǎo | chuāng | dēng | yǐng | bèi | , | yàn | yǔ | jīng | chóu | tài | 。 | ||||
小 | 窗 | 灯 | 影 | 背 | , | 燕 | 语 | 惊 | 愁 | 态 | 。 | ||||
píng | yǎn | duàn | xiāng | fēi | , | háng | yún | shān | wài | guī | 。 | ||||
屏 | 掩 | 断 | 香 | 飞 | , | 行 | 云 | 山 | 外 | 归 | 。 |
梨花满院飘香雪,高搂夜静风筝咽。
斜月照帘帷,忆君和梦稀。
小窗灯影背,燕语惊愁态。
屏掩断香飞,行云山外归。