- 怅恨独策还，崎岖历榛曲。
- 独自怅然拄杖还家，道路不平荆榛遍地。
- 山涧清且浅，遇以濯吾足。
- 山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
- 漉我新熟酒，只鸡招近局。
- 滤好家中新酿美酒，烹鸡一只款待邻里。
- 日入室中暗，荆薪代明烛。
- 太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
- 欢来苦夕短，已复至天旭。
- 兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
《归园田居·其五》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载陶渊明
《归园田居·其五》由陶渊明创作本页最后更新时间：2026/10/6 11:44:24
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- guī
归yuán
园tián
田jū
居
·qí
其wǔ
五
-
〔dōng
东jìn
晋
〕táo
陶yuān
渊míng
明
- cβàng
怅βèn
恨dú
独cè
策βuán
还
，qí
崎qū
岖lì
历zβγn
榛qū
曲
。 - sβān
山jiàn
涧qīng
清qiě
且qiǎn
浅
，yù
遇yǐ
以zβuó
濯wú
吾zú
足
。 - lù
漉wǒ
我xīn
新sβú
熟jiǔ
酒
，zβī
只jī
鸡zβāo
招jìn
近jú
局
。 - rì
日rù
入sβì
室zβωng
中àn
暗
，jīng
荆xīn
薪dài
代míng
明zβú
烛
。 - βuān
欢lái
来kǔ
苦xī
夕duǎn
短
，yǐ
已fù
复zβì
至tiān
天xù
旭
。
原文版本差异备注：
怅，一作：恨。
遇，一作：可。
漉，一作：拔、掇、挤。
局，一作：属。
代，一作：继。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古诗源》南京大学出版社，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，《中华经典诗文诵读》山东教育出版社 二，
全文详解
- 节奏划分及断句：
怅恨/独策还，崎岖/历榛曲。
山涧/清且浅，可以/濯吾足。
漉我/新熟酒，只鸡/招近局。
日入/室中暗，荆薪/代明烛。
欢来/苦夕短，已复/至天旭。
多音字参考列表
- 还[還]（读音：hái，huán，xuán）
- 曲 [麯，曲 ]（读音：qǔ，qū， ）
- 且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
- 濯[濯]（读音：zhuó，zhào）
- 吾[吾]（读音：wú，yù）
- 中[中]（读音：zhòng，zhōng）
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第1楼】第二句后半段，我看书上的是遇以濯吾足，但是你这的是可以濯吾足
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/10/10）
- 【第1_1楼】可参照中华书局的《陶渊明集笺注》第（63）页 内容。流传版本差异，正常现象。
- 古文之家小编回复于（2023/10/10）
陶渊明作品推荐